Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Songbird

Songbird

My songbird came home
She's been gone for so long
My songbird came home
Heard a flutter to the little Nest
Where she came from

Just late last night
I heard her sweet voice callin'
That she was home
And my blues were gone

My songbird came home
Back to where she belongs
My songbird came home
Just to sing that sweet song

My songbird came home
Back to where she belongs
My songbird came home
Just to sing that sweet song

But now, every night
She sings her lovely song to me
My songbird came home
Now my troubles are gone

Певчая птичка

Моя певчая птичка вернулась домой,
Так долго ее не было рядом.
Моя певчая птичка вернулась домой,
Услышал трепет в маленьком гнездышке,
Откуда она прилетела.

Буквально прошлой ночью
Я услышал ее сладкий голос,
Зовущий меня домой.
И моя печаль ушла.

Моя певчая птичка вернулась домой,
Туда, где ей и место.
Моя певчая птичка вернулась домой,
Чтобы петь свою сладкую песню.

Моя певчая птичка вернулась домой,
Туда, где ей и место.
Моя певчая птичка вернулась домой,
Чтобы петь свою сладкую песню.

И теперь, каждую ночь
Она поет мне свою прекрасную песню.
Моя певчая птичка вернулась домой,
И мои тревоги ушли.