Electric Light Orchestra - Stare - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Stare




Stare
Fixer
With you I see
Avec toi, je vois
What we could be
Ce que nous pourrions être
Two birds stone
Deux oiseaux pierre
With possiblity
Avec possibilité
To be free
D'être libre
Two birds flying
Deux oiseaux volant
In the sky
Dans le ciel
So I'd stare at you
Alors je te regarderais
Whatever blue
Quel que soit le bleu
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
(I could be the one)
(Je pourrais être celui-là)
(I don't know though)
(Je ne sais pas cependant)
And wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
At times I see
Parfois je vois
Depressed to me
Déprimé pour moi
(What can I say?)
(Que puis-je dire ?)
(Can I reach you?)
(Puis-je te joindre ?)
(It crossed my mind if you dream with me)
(Il m'est venu à l'esprit si tu rêves avec moi)
I'll bring some cheese
J'apporterai du fromage
Possibly we could be free
Possiblement nous pourrions être libres
Two birds flying in the sky
Deux oiseaux volant dans le ciel
So I'd stare at you
Alors je te regarderais
Whatever blue
Quel que soit le bleu
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
I'd stare at you
Je te regarderais
Whatever blue
Quel que soit le bleu
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
At times I see
Parfois je vois
Depressed to me
Déprimé pour moi
I'll bring some cheese
J'apporterai du fromage
Possibly we could be free
Possiblement nous pourrions être libres
Two birds flying in the sky
Deux oiseaux volant dans le ciel
So I'd stare at you
Alors je te regarderais
Whatever blue
Quel que soit le bleu
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir
And I wonder if I could ever have you
Et je me demande si je pourrais jamais t'avoir






Attention! Feel free to leave feedback.