Electric Light Orchestra - Take Me On and On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Take Me On and On




Take Me On and On
Emmène-moi toujours
The stars that shine so brightly
Les étoiles qui brillent si fort
They call to me
Elles m'appellent
I dream of how it might be
Je rêve de ce que ça pourrait être
Somewhere far away
Quelque part, loin d'ici
On, take me on and on
Emmène-moi toujours
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
On, until the world has gone
Emmène-moi jusqu'à ce que le monde s'en aille
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
The chains that hold you
Les chaînes qui te retiennent
Those chains will soon be gone
Ces chaînes disparaîtront bientôt
Sail upon the ocean
Navigue sur l'océan
Sail back to me
Retourne vers moi
On, take me on and on
Emmène-moi toujours
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
On, until the world has gone
Emmène-moi jusqu'à ce que le monde s'en aille
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on, take me on
Emmène-moi, emmène-moi
Take me on, take me on
Emmène-moi, emmène-moi
Take me on, take me on (on and on)
Emmène-moi, emmène-moi (toujours, toujours)
Take me on, take me on (on and on)
Emmène-moi, emmène-moi (toujours, toujours)
Take me on, take me on
Emmène-moi, emmène-moi
Take me on, take me on
Emmène-moi, emmène-moi
Take me
Emmène-moi
I see it all below
Je vois tout en dessous
I know which way to go
Je sais aller
I see the afterglow
Je vois la lueur du soir
(Ho, ho, ho)
(Ho, ho, ho)
On, take me on and on
Emmène-moi toujours
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
On, until the world has gone
Emmène-moi jusqu'à ce que le monde s'en aille
(On and on and on)
(Toujours, toujours, toujours)
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours
Take me on and on
Emmène-moi toujours
On and on
Toujours, toujours





Writer(s): JEFF LYNNE


Attention! Feel free to leave feedback.