Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Time After Time

The skies are darkening, they grow so dim
Strangers are meeting, but it never ends
And one day they'll remember, one day they will know.

(Time after time)
From far away, there comes a warning sound
(Time after time)
And no one listens, but it's all around
And one day they'll remember, one day they will know.

Time after time, no hiding anywhere
Time after time, the visions in the air
Time after time, they come from everywhere.

(Time after time)
(Time after time)
(Time after time)
Just listen to the sirens of the world
(Time after time)
They breathe a whisper waiting for the word
(Time after time)
And one day they'll remember, one day they will know.

(Time after time)
Time after time, it is the same old story
(Time after time)
Another footstep on the trail of glory
And one day they'll remember, one day they will know.

Time after time, no hiding anywhere
Time after time, the visions in the air
Time after time, they come from everywhere.

The beauty of the earth from way up high
Shines like a jewel on the velvet sky
And one day they'll remember, one day they will know.

The skies are darkening, they grow so dim
Strangers are meeting, but it never ends
And one day they'll remember, one day they will know.

(Time after time)
Time after time, no hiding anywhere
(Time after time)
Time after time, the visions in the air
(Time after time)
Time after time, they come from everywhere.

(Emit retfa emit)
Emit retfa emit, no hiding anywhere
(Emit retfa emit)
Emit retfa emit, no visions in the air
(Emit retfa emit)
Emit retfa emit, they come from everywhere.

Небеса темнеют, они становятся такими тусклыми.
Незнакомцы встречаются, но это никогда не кончается.
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

(Раз за разом)
Издалека доносится предупреждающий звук.
(Раз за разом)
И никто не слушает, но это повсюду.
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

Раз за разом, нигде не прячась.
Раз за разом видения витали в воздухе.
Раз за разом они приходят отовсюду.

(Раз за разом)
(Раз за разом)
(Раз за разом)
Просто прислушайся к сиренам мира.
(Раз за разом)
Они дышат шепотом, ожидая ответа.
(Раз за разом)
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

(Раз за разом)
Раз за разом повторяется одна и та же старая история.
(Раз за разом)
Еще один шаг на тропе славы.
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

Раз за разом, нигде не прячась.
Раз за разом видения витали в воздухе.
Раз за разом они приходят отовсюду.

Красота земли с высоты.
Сияет, как драгоценный камень на бархатном небе.
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

Небеса темнеют, они становятся такими тусклыми.
Незнакомцы встречаются, но это никогда не кончается.
И однажды они вспомнят, однажды они узнают.

(Раз за разом)
Раз за разом, нигде не прячась.
(Раз за разом)
Раз за разом видения витали в воздухе.
(Раз за разом)
Раз за разом они приходят отовсюду.

(Эмит ретфа Эмит)
Испускай ретфа испускай, никуда не прячься
(Эмит ретфа Эмит)
Эмит ретфа Эмит, никаких видений в воздухе
(Эмит ретфа Эмит)
Эмит ретфа Эмит, они приходят отовсюду.