Lyrics and translation Electric Light Orchestra - Train of Gold

Train of Gold

I saw her there from across the street
She was dressed in black
And when she moved, she moved to a beat, like a Cadillac
She rode a train, train, train, train, train of gold

She was a woman of suspicious ways
Never saw daylight
And in her room, she sat and passed the days
And she'd creep out at night
She rode a train, train, train, train, train of gold

Train of gold, train of gold
It took me so long to find out I was wrong
Now I wait for her in the night

Looked through a window saw a velvet sky
A shade of green
A violin was playing soft and sweet
Like it was a dream
She rode a train, train, train, train, train of gold

Train of gold, train of gold
It took me so long to find out I was wrong
Now I wait for her in the night
Train of gold, train of gold
I don't believe her, it just couldn't be her
I can't get it out of my mind

She rode a train, train, train, train, train of gold
She rode a train, train, train, train, train of gold

Train, train of gold
Train, train of gold
She rode a train

Золотой поезд

Я увидел её на той стороне улицы,
Она была одета в чёрное,
И когда она двигалась, она двигалась в ритме, словно Кадиллак.
Она ехала на поезде, поезде, поезде, поезде, золотом поезде.

Она была женщиной с подозрительными манерами,
Никогда не видела дневного света,
И в своей комнате она сидела и проводила дни,
А ночью она выползала.
Она ехала на поезде, поезде, поезде, поезде, золотом поезде.

Золотой поезд, золотой поезд,
Мне потребовалось так много времени, чтобы понять, что я ошибался.
Теперь я жду её по ночам.

Выглянул в окно, увидел бархатное небо,
Зелёного оттенка,
Скрипка играла нежно и сладко,
Словно это был сон.
Она ехала на поезде, поезде, поезде, поезде, золотом поезде.

Золотой поезд, золотой поезд,
Мне потребовалось так много времени, чтобы понять, что я ошибался.
Теперь я жду её по ночам.
Золотой поезд, золотой поезд,
Я не верю ей, это просто не может быть она.
Я не могу выбросить это из головы.

Она ехала на поезде, поезде, поезде, поезде, золотом поезде.
Она ехала на поезде, поезде, поезде, поезде, золотом поезде.

Поезд, золотой поезд,
Поезд, золотой поезд,
Она ехала на поезде.