Lyrics and translation Electric Mantis feat. Mothica - Lying & Loving

Lying & Loving

Oh you think you're really clever, no you just let me down
You don't have to hide it cause you know, I just found out
I turn my head but you said now you want me, want me to forget
I turn my face now you say that it don't mean anything anyway

If lying is loving it ain't got you lonely
If lying is loving it ain't got you lonely

Lonely
Did you think it matter so you couldn't believe I thought
We would be together after all that you have done, no
I turn my head but you said now you want me, want me to forget
I turn my face now you say that it don't mean anything anyway

If lying is loving it ain't got you lonely
If lying is loving it ain't got you lonely

Lonely

Ложь и любовь

Ты думаешь, ты такая хитрая, но ты просто разочаровала меня.
Тебе не нужно скрывать это, потому что, знаешь, я всё равно узнала.
Я отворачиваюсь, но ты сказала, что хочешь меня, хочешь, чтобы я забыла.
Я отворачиваюсь, а ты говоришь, что это ничего не значит.

Если ложь - это любовь, то она не сделает тебя одинокой.
Если ложь - это любовь, то она не сделает тебя одинокой.

Одинокой.
Ты думала, это не имеет значения, что ты не верила, будто я думала,
Что мы будем вместе после всего, что ты сделал? Нет.
Я отворачиваюсь, но ты сказал, что хочешь меня, хочешь, чтобы я забыла.
Я отворачиваюсь, а ты говоришь, что это ничего не значит.

Если ложь - это любовь, то она не сделает тебя одиноким.
Если ложь - это любовь, то она не сделает тебя одиноким.

Одиноким.