Lyrics and translation Electric Six - Improper Dancing
Everybodys
doin,
what
they
shouldn′t
be
doin
Tout
le
monde
fait
ce
qu'il
ne
devrait
pas
faire
Everybodys
doin
it
in
the
middle
of
the
street
Tout
le
monde
le
fait
au
milieu
de
la
rue
Everybodys
movin
what
they
shouldn't
be
movin
Tout
le
monde
bouge
ce
qu'il
ne
devrait
pas
bouger
Everybodys
movin
it
in
the
middle
of
the
street
Tout
le
monde
le
bouge
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Someone
better
go
find
the
chief
of
police
Quelqu'un
devrait
aller
chercher
le
chef
de
la
police
Everybodys
freakin
what
they
shouldn′t
be
freakin
Tout
le
monde
s'affole
de
ce
qu'il
ne
devrait
pas
s'affoler
Everybodys
freakin
it
in
the
middle
of
the
street
Tout
le
monde
s'affole
au
milieu
de
la
rue
Everybodys
showin
what
they
shouldn't
be
showin
Tout
le
monde
montre
ce
qu'il
ne
devrait
pas
montrer
Everybodys
showin
it
in
the
middle
of
the
street
Tout
le
monde
le
montre
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Someone
better
go
find
the
chief
of
police
Quelqu'un
devrait
aller
chercher
le
chef
de
la
police
And
I
wanta
Et
je
veux
Reach
into
the
fire
of
your
heart
Atteindre
le
feu
de
ton
cœur
And
I
wanta
Et
je
veux
Program
all
the
pieces
from
the
start
Programmer
toutes
les
pièces
dès
le
début
Have
you
ever
been
to
New
York
City
As-tu
déjà
été
à
New
York
Music
Starts
to
play
(play)
La
musique
commence
à
jouer
(jouer)
Bodys
start
to
sway
(sway)
Les
corps
commencent
à
se
balancer
(se
balancer)
Debbie
Lees
the
DJ
Debbie
Lees
le
DJ
In
the
middle
of
the
street
Au
milieu
de
la
rue
Kids
are
droppin
Les
enfants
tombent
Fires
rockin
Le
feu
se
balance
Hearts
are
stopping
Les
cœurs
s'arrêtent
Electric
Shocking
Choc
électrique
I
cant
believe
what
I/m
Seein
in
the
middle
of
the
street
Je
n'arrive
pas
à
croire
ce
que
je
vois
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Improper
dancing
in
the
middle
of
the
street
Danse
indécente
au
milieu
de
la
rue
Someone
better
go
find
the
chief
of
police
Quelqu'un
devrait
aller
chercher
le
chef
de
la
police
STOP
ARRÊT
(Pause)
(Pause)
CONTINUE
CONTINUER
End
Fin
(Yes!)
(Oui!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.