Lyrics and translation Electric Six - I'm The Bomb
Now
who
elected
you
judge
and
jury
Maintenant,
qui
t'a
élu
juge
et
jury
?
Nobody
had
a
beautiful
girl
Personne
n'avait
une
belle
fille
And
i
suspected
jerry
manering
Et
je
soupçonnais
Jerry
Manering
At
the
singals
bar
Au
bar
Singals
(And
now)
I′m
the
man
with
conversations
steals
(Et
maintenant)
Je
suis
l'homme
aux
conversations
volées
And
i'm
the
man
with
hundred
dollar
bills
Et
je
suis
l'homme
aux
billets
de
cent
dollars
And
still
look
in
my
direction
long
time
is
all
his
going
to
take
now
Et
regarde
toujours
dans
ma
direction,
ça
va
lui
prendre
beaucoup
de
temps
maintenant
(Come
on
now)
(Allez
maintenant)
Teh
he
he
he
Teh
he
he
he
And
i
know
you
think
i′m
just
another
sucker
perpertrator
Et
je
sais
que
tu
penses
que
je
suis
juste
un
autre
escroc
Liveing
in
the
213
Qui
vit
dans
le
213
But
i
don't
care
what
u
say
about
anythat
no
Mais
je
m'en
fiche
de
ce
que
tu
dis
à
propos
de
ça,
non
It
don't
matter
to
me
(yeah)
Ça
ne
me
fait
rien
(ouais)
I
see
you
driveing
around
in
your
fancy
car
Je
te
vois
conduire
dans
ta
voiture
de
luxe
Your
a
superstar
liveing
in
the
310
Tu
es
une
superstar
qui
vit
dans
le
310
And
i′m
will
freak
you
like
you′ve
never
been
freaked
befor
now
Et
je
vais
te
faire
flipper
comme
jamais
auparavant
maintenant
And
i'm
ready
to
go
now
Et
je
suis
prêt
à
y
aller
maintenant
Teh
he
he
he
Teh
he
he
he
(Come
on)
(Allez)
Put
you
on
i′m
the
bomb
Je
suis
la
bombe
And
i'm
ready
to
go
off
in
your
street
Et
je
suis
prêt
à
exploser
dans
ta
rue
Put
you
on
i′m
the
bomb
Je
suis
la
bombe
And
i'm
ready
to
go
off
in
your
street
Et
je
suis
prêt
à
exploser
dans
ta
rue
Put
you
on
i′m
the
booooomb
Je
suis
la
booooombe
And
i'm
ready
to
go
off
Et
je
suis
prêt
à
exploser
Ready
to
go
off
now
Prêt
à
exploser
maintenant
Haa
haa
haaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaa
Hey
girl
Hey
girl
When
i'm
fucking
you
Quand
je
te
baise
It′s
like
nothing
else
matters
C'est
comme
si
rien
d'autre
n'avait
d'importance
And
i′m
going
to
reach
down
Et
je
vais
atteindre
Between
my
legs
Entre
mes
jambes
And
ease
the
seat
back
Et
reculer
le
siège
Teh
he
he
he
Teh
he
he
he
Put
you
on
i'm
the
bomb
Je
suis
la
bombe
And
i′m
ready
to
go
off
in
your
street
Et
je
suis
prêt
à
exploser
dans
ta
rue
Put
you
on
i'm
the
bomb
Je
suis
la
bombe
And
i′m
ready
to
go
off
in
your
street
Et
je
suis
prêt
à
exploser
dans
ta
rue
Put
you
on
i'm
the
boooooomb
Je
suis
la
boooooombe
And
i′m
ready
to
go
off
in
your
street
Et
je
suis
prêt
à
exploser
dans
ta
rue
Put
you
on
i'm
the
bomb
Je
suis
la
bombe
And
i'm
ready
to
off
Et
je
suis
prêt
à
exploser
Ready
to
go
off
now
Prêt
à
exploser
maintenant
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Haa
haa
haaaaaaaaa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.