Electric Six - Psychic Visions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Electric Six - Psychic Visions




Psychic Visions
Психические видения
Uh huh, oh yeah
Ага, о да
Uh huh, oh yeah
Ага, о да
Uh huh, uh huh
Ага, ага
Truth hurts, yes it does
Правда ранит, да, это так
Sometimes I hurt you, baby, just because
Иногда я раню тебя, детка, просто так
Emotions defaulting on their loans
Эмоции не выплачивают свои кредиты
You spend the rest of your days alone, alone
Ты проводишь остаток своих дней одна, одна
Now, she′s the queen of the bad dogs
Теперь, она королева плохих собак
She's the rumbling siren in the fog
Она воющая сирена в тумане
And i′m the king of the submarines
А я король подводных лодок
Making horrible music for teens
Создаю ужасную музыку для подростков
You'll see me in your psychic visions
Ты увидишь меня в своих психических видениях
You'll feel me in your psychic visions
Ты почувствуешь меня в своих психических видениях
When you′re going crazy
Когда ты сходишь с ума
Oh, yeah (I feel it...)
О, да чувствую это...)
Mistrust
Недоверие
You walk around looking for answers
Ты бродишь в поисках ответов
And all the gypsies are stroking romancers
И все цыганки гладят романтиков
Tarot cards and chills to the bone
Карты Таро и мурашки по коже
You′re crushed under the weight of the great unknown
Ты раздавлена под тяжестью великого неизвестного
And she's the queen of the queen bees
А она королева пчелиных маток
She′s coming on the next junk from Belize
Она прибывает на следующем корыте из Белиза
I see her dancing in the Latin Quarter
Я вижу, как она танцует в Латинском квартале
Abbreviations make everything shorter
Сокращения делают всё короче
It's time you feel my psychic visions
Пора тебе почувствовать мои психические видения
It′s time you see my psychic visions
Пора тебе увидеть мои психические видения
I love to hear what your premonitions and sloppy incisions
Я люблю слышать твои предчувствия и небрежные разрезы
Let's surround ourselves with the worst musicians
Давай окружим себя худшими музыкантами
And they′re writing this song
И они пишут эту песню
Oh, yeah
О, да
(Oh, psychic visions)
(О, психические видения)
Oh, yeah
О, да
(Oh, psychic visions)
(О, психические видения)
See your shrink if you're having doubt
Обратись к своему психотерапевту, если сомневаешься
Because the songs in your love line are running out
Потому что песни на твоей линии любви заканчиваются
Gypsy woman rattle and shake for me
Цыганка, греми и трясись для меня
Gypsy woman rattle and shake for me
Цыганка, греми и трясись для меня





Writer(s): Spencer Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.