Electric Six - Telephone Conversation (demo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electric Six - Telephone Conversation (demo)




Telephone Conversation (demo)
Conversation téléphonique (démo)
Sending you an e-mail of a telephone number
Je t'envoie un e-mail avec un numéro de téléphone
8-6-7-5-3-0-2
8-6-7-5-3-0-2
My phone is always with me. It's a very small wonder.
Mon téléphone est toujours avec moi. C'est un petit miracle.
I can call you from McDonalds or Koo Koo Roo.
Je peux t'appeler de McDonald's ou de Koo Koo Roo.
We could have a telephone conversation
On pourrait avoir une conversation téléphonique
Talk about what we're going to do
Parler de ce qu'on va faire
I've got a telephone
J'ai un téléphone
I hope you do too
J'espère que tu en as un aussi
Listen to me talking to you through the receiver
Écoute-moi te parler à travers le combiné
I'm talking and I'm talking and I'm talking to you
Je te parle, je te parle, je te parle
I'm telling you what's up
Je te dis ce qu'il se passe
I'll never be a deceiver
Je ne serai jamais un menteur
The truth is something I would never misconstrue
La vérité est quelque chose que je ne déformerais jamais
We could have a telephone conversation
On pourrait avoir une conversation téléphonique
Talk about what we're going to do
Parler de ce qu'on va faire
I've got a telephone
J'ai un téléphone
I hope you do too
J'espère que tu en as un aussi
And you do!
Et tu en as un !
And you do!
Et tu en as un !
Hey!
Hé !
Sending you an e-mail of a telephone number
Je t'envoie un e-mail avec un numéro de téléphone
8-6-7-5-3-0-2
8-6-7-5-3-0-2
My phone is always with me. It's a very small wonder.
Mon téléphone est toujours avec moi. C'est un petit miracle.
I can call you from McDonalds or Koo Koo Roo.
Je peux t'appeler de McDonald's ou de Koo Koo Roo.
We are just a telephone conversation
On n'est qu'une conversation téléphonique
Electrical connection between me and you
Connexion électrique entre toi et moi
I've got a telephone
J'ai un téléphone
I hope you do too
J'espère que tu en as un aussi
And you do!
Et tu en as un !
And you do!
Et tu en as un !





Writer(s): Spencer Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.