Electric Wizard - I, The Witchfinder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electric Wizard - I, The Witchfinder




I, The Witchfinder
Je, Le Chasseur de Sorcières
[A.k.a. Las Torturas dela Inquisicion]
[A.k.a. Las Torturas dela Inquisicion]
[Sample: "I am Albino. You wish to see me?"]
[Exemple : "Je suis Albino. Tu veux me voir ?"]
I am Albino, evil witchfinder
Je suis Albino, le chasseur de sorcières maléfique
I′ll cleanse her sins, for witchcraft I condemn her
Je vais purifier tes péchés, car je te condamne pour sorcellerie
My implements of torture are bloody red
Mes instruments de torture sont rouge sang
Your confession to sorcery will leave you dead
Tes aveux de sorcellerie te feront mourir
Will leave you dead
Te feront mourir
Will leave you dead
Te feront mourir
I am Albino, evil witchfinder
Je suis Albino, le chasseur de sorcières maléfique
I know she's guilty before I find her
Je sais qu'elle est coupable avant même de la trouver
I′ll pierce her flesh to find his mark
Je vais percer sa chair pour trouver sa marque
Torture, my pleasure, true servant of the dark
La torture, mon plaisir, vrai serviteur des ténèbres
True servant of the dark
Vrai serviteur des ténèbres
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, the witchfinder
Je, le chasseur de sorcières
I, I, I, I...
Je, je, je, je...





Writer(s): Harry Armstrong, Paul Elphick, Mark Cronin, James Ogawa


Attention! Feel free to leave feedback.