Electric Wizard - Weird Tales: I. Electric Frost - II. Golgotha - III. Altar of Melektaus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electric Wizard - Weird Tales: I. Electric Frost - II. Golgotha - III. Altar of Melektaus




Weird Tales: I. Electric Frost - II. Golgotha - III. Altar of Melektaus
Contes étranges : I. Gelée électrique - II. Golgotha - III. Autel de Melektaus
From ancient Yuggoth, black rays emit
Des rayons noirs émanent de l'antique Yuggoth
Evils narcotic cyclopean pits
Des puits cyclopéens narcotiques malveillants
In dark babelian towers await
Dans des tours babyloniennes obscures ils attendent
Lie dreaming until the time will awake
Dormant jusqu'à ce que le temps se réveille
What man has seen unknown Kadath
Ce que l'homme a vu, Kadath inconnu
Whose dreamy angles, confused and trapped
Dont les angles rêveurs, confus et piégés
Beyond the frozen waste you will find
Au-delà du désert glacial, tu trouveras
Hyperborean continent entombed from time
Le continent hyperboréen enseveli depuis des temps immémoriaux
From ancient Yuggoth, black rays emit
Des rayons noirs émanent de l'antique Yuggoth
Evils narcotic cyclopean pits
Des puits cyclopéens narcotiques malveillants
In dark babelian towers await
Dans des tours babyloniennes obscures ils attendent
Lie dreaming until the time will awake, yeah
Dormant jusqu'à ce que le temps se réveille, oui
Black chant mirrors the song of the stars
Le chant noir reflète la chanson des étoiles
Open the abyss dreamt from afar
Ouvre l'abysse rêvé de loin
Abominations drawn to our dimension
Les abominations attirées vers notre dimension
Feed black desires, aid human ascension
Nourrissent les désirs noirs, aident l'ascension humaine
Black chanting grows
Le chant noir se développe
From caverns below
Des cavernes sous-terraines
Echo through time
Résonne à travers le temps
Reveal the sign
Révèle le signe
From ancient Yuggoth, black rays emit
Des rayons noirs émanent de l'antique Yuggoth
Evils narcotic cyclopean pits, yeah
Des puits cyclopéens narcotiques malveillants, oui
In dark babelian towers await
Dans des tours babyloniennes obscures ils attendent
Lie dreaming until the time will awake, yeah
Dormant jusqu'à ce que le temps se réveille, oui





Writer(s): Jus Oborn


Attention! Feel free to leave feedback.