Electric Youth - The Best Thing - translation of the lyrics into French
Electric Youth The Best Thing

Electric Youth - The Best Thing

Lyrics and translation Electric Youth - The Best Thing




The Best Thing
La Meilleure Choses
Monkeys on their back, a scorpion's on yours
Des singes sur leur dos, un scorpion sur le tien
You know their hearts are black, they can't follow the course
Tu sais que leurs cœurs sont noirs, ils ne peuvent pas suivre le cours
You'd only take a life, that was already over to save another
Tu ne prendrais une vie, déjà finie, que pour en sauver une autre
No guns or bombs or knives
Pas d'armes à feu, pas de bombes, pas de couteaux
Your hammer, your hands, your heart is full
Ton marteau, tes mains, ton cœur est plein
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
They say you have no name, they say you show no signs
Ils disent que tu n'as pas de nom, ils disent que tu ne montres aucun signe
And who you are by the day, isn't the same in the night
Et qui tu es le jour, n'est pas le même la nuit
But you'd only take a life, that was already over to save another
Mais tu ne prendrais une vie, déjà finie, que pour en sauver une autre
No guns or bombs or knives
Pas d'armes à feu, pas de bombes, pas de couteaux
Your hammer, your hands, your heart is full
Ton marteau, tes mains, ton cœur est plein
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée
And you, and you
Et toi, et toi
Are the best thing that's ever happened to me
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée




Writer(s): Curtis Mayfield, Shawn C Carter, Jermaine Dupri Mauldin, Manuel Lonnie Jr Seal, Johnta M Austin
Electric Youth - Innerworld
Album
Innerworld
date of release
30-09-2014

1 Runaway
2 WeAreTheYouth
3 Innocence
4 Without You
5 If All She Has Is You
6 The Best Thing
7 Tomorrow
8 A Real Hero
9 Another Story
10 Before Life
11 Outro
Attention! Feel free to leave feedback.