Lyrics and translation Electric Youth - Without You
You
say
you
found
your
callin′
Ты
говоришь,
что
нашел
свое
призвание.
Now
you
leave
to
be
alone
Теперь
ты
уходишь,
чтобы
побыть
в
одиночестве.
Now
you
step
away
form
fallin',
fallin′
Теперь
ты
отступаешь,
падаешь,
падаешь.
Please
tell
me
is
that
really
all?
Пожалуйста,
скажи
мне,
это
действительно
все?
Then
this
will
be
Тогда
это
будет
...
Your
big
mistake
Твоя
большая
ошибка.
You'll
never
find
another
woman
love
you
like
me
Ты
никогда
не
найдешь
другую
женщину,
которая
полюбит
тебя
так,
как
я.
You'll
never
find
another
who
will
truly
care
Ты
никогда
не
найдешь
другого,
кому
будет
не
все
равно.
And
if
you
make
И
если
ты
сделаешь
...
My
poor
heart
break
Мое
бедное
сердце
разбито.
Later
on
you
wanna
find
a
way
to
fix
it
Позже
ты
захочешь
найти
способ
все
исправить
But
it
will
mend
Но
все
наладится.
Fame
is
the
answer
Слава-вот
ответ.
And
you′ve
got
it
all
figured
out
И
ты
во
всем
разобрался.
You
think
this
change
is
change
for
the
better
Ты
думаешь,
что
эта
перемена-перемена
к
лучшему?
But
this
change
is
change
for
the
worse
Но
эта
перемена-перемена
к
худшему.
Haven′t
you
ever
put
your
feelings
first?
Разве
ты
никогда
не
ставил
свои
чувства
на
первое
место?
Then
this
will
be
Тогда
это
будет
...
Your
big
mistake
Твоя
большая
ошибка.
You'll
never
find
another
woman
love
you
like
me
Ты
никогда
не
найдешь
другую
женщину,
которая
полюбит
тебя
так,
как
я.
You′ll
never
find
another
who
will
truly
care
Ты
никогда
не
найдешь
другого,
кому
будет
не
все
равно.
And
if
you
make
(if
you
make)
И
если
ты
сделаешь
(если
ты
сделаешь)
My
poor
heart
break
(do
not
break)
Мое
бедное
сердце
разбивается
(не
разбивается).
Later
on
you
wanna
find
a
way
to
fix
it
Позже
ты
захочешь
найти
способ
все
исправить
But
it
will
mend
Но
все
наладится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garrick Austin Roy, Griffin Bronwyn Patricia, Johns Nicholas Allen, Reich Ezra
Attention! Feel free to leave feedback.