ElectricNana, Ferrara, Macadamia, Stelion & Tolo Servera - Blackstar (feat. Ferrara, Electric Nana, Macadamia, Stelion & Tolo Servera) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ElectricNana, Ferrara, Macadamia, Stelion & Tolo Servera - Blackstar (feat. Ferrara, Electric Nana, Macadamia, Stelion & Tolo Servera)




Blackstar (feat. Ferrara, Electric Nana, Macadamia, Stelion & Tolo Servera)
Blackstar (feat. Ferrara, Electric Nana, Macadamia, Stelion & Tolo Servera)
No matter where you go, there's always something missing
Куда бы ты ни шел, тебе всегда чего-то не хватает.
And if you don't really know what it's or where to find it
И ты не знаешь, чего именно или где это найти.
But once you do,
Но как только ты это поймешь,
Become a Black Star,
Стань Черной Звездой.
Once you do this there is not way back
Как только ты это сделаешь, пути назад нет.
Become a monster,
Стань монстром,
So keep dancing
Так что продолжай танцевать.
Become a Black Star,
Стань Черной Звездой,
Become a monster,
Стань монстром
In the dark of the night
В темноте ночи,
Where the kids go out and hide
Где детишки прячутся,
There's chance of getting dirty if you don't know who you are
Есть шанс запачкаться, если не знаешь, кто ты.
Grasp a hi, get a smile
Помаши рукой, получи улыбку,
Winking dirty thoughts to guys
Подмигни парням, полным грязных мыслей.
There's a reason why your parents didn't let you out at night
Есть причина, почему твои родители не выпускали тебя ночью.
Overdose the way you dance, let go yourself and be the night
Получи передозировку от танца, отпусти себя и стань ночью.
Just lose control, do what you want, the world is yours, and so am I
Просто потеряй контроль, делай, что хочешь, мир твой, и я тоже.
Become a Black Star, Become again
Стань Черной Звездой, стань ею снова.
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
Become a Black Star, Become again
Стань Черной Звездой, стань ею снова.
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
Become a Black Star, Uh! i love it! i, i can't control myself
Стань Черной Звездой, ух! Мне это нравится! Я, я не могу себя контролировать!
Become a monster, Uh! I love it! I, I want it everywhere
Стань монстром, ух! Мне это нравится! Я, я хочу этого повсюду!
Become a Black Star,
Стань Черной Звездой,
Uh! I love it! all I wanna do is just, dance, dance, dance with you
Ух! Мне это нравится! Все, что я хочу делать, это просто танцевать, танцевать, танцевать с тобой!
Become a monster
Стань монстром!
She is got a brightness and she is got a dark,
В ней есть и свет, и тьма,
She is got a heaven lost in her hell,
В ее аду затерян рай,
She is got a magnet attracting all eyes,
Она магнит, притягивающий все взгляды,
She is like a black hole but gives back a star.
Она как черная дыра, но дарит звезду.
Become a Black Star,
Стань Черной Звездой,
Yeah!
Да!
Become a monster,
Стань монстром,
You know I am out of control
Ты же знаешь, я не в себе.
Become a
Стань...
But still I've got a Plan B
Но у меня еще есть план Б.
Well, well, well,
Ну-ну-ну,
Looking good, but not for sale
Хорошо выглядишь, но не продаешься.
I'm outta control, feeling so mad
Я не в себе, схожу с ума.
Like I'm gonna go and cut my hair, cut my hair?
Как будто я сейчас пойду и остригусь, остригусь?
Yeah, you heard it well, cause you know? When I am in the club
Да, ты правильно расслышал, потому что знаешь, когда я в клубе,
Ladies just touch it but later they hide and
Девушки трогают мои волосы, но потом прячутся,
When I turn around I don't know who it was
А когда я оборачиваюсь, я не знаю, кто это был.
Become a Black Star, Become again
Стань Черной Звездой, стань ею снова.
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
Become a Black Star, Become again, Uh! I love it!
Стань Черной Звездой, стань ею снова, ух! Мне это нравится!
Become a monster, that scares, Uh! I love it!
Стань монстром, который пугает, ух! Мне это нравится!
She's got a brightness and She's got the dark,
В ней есть и свет, и тьма,
She's got a heaven lost in her hell,
В ее аду затерян рай,
She has to worry, She has to have fun,
Она должна волноваться, она должна веселиться,
She's got a secret never revealed.
У нее есть секрет, который она никогда не раскроет.
She's got a mask, she's got a soul,
У нее есть маска, у нее есть душа,
She's got a shadow, she's got the world,
У нее есть тень, у нее есть целый мир,
She's got an armor, she wants to go, go far .
У нее есть броня, она хочет уйти, уйти далеко.
Become a Black Star, Become again
Стань Черной Звездой, стань ею снова.
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
Become a Black Star, Become againuh! i love it!
Стань Черной Звездой, стань ею снова, ух! Мне это нравится!
Become a monster, that scaresuh! i love it!
Стань монстром, который пугает, ух! Мне это нравится!
I'm gonna be fire
Я буду огнем,
Empire of desire
Империей желания.
I'm gonna tie her
Я свяжу ее
And trie her all night
И буду пытать всю ночь.
I'm gonna get higher
Я стану выше,
With beautiful dreams on fire
С прекрасными мечтами в огне.
I'm gonna be the father
Я стану отцом
Of all the traveling dancers...
Всех танцующих странников...
Uh! i love it! I, I can't control myself
Ух! Мне это нравится! Я, я не могу себя контролировать!
Become a monster
Стань монстром.
Uh! I love it! I, I want it everywhere
Ух! Мне это нравится! Я, я хочу этого повсюду!
Become a Black Star,
Стань Черной Звездой,
Uh! I love it! all I wanna do is just, dance, dance, dance with you
Ух! Мне это нравится! Все, что я хочу делать, это просто танцевать, танцевать, танцевать с тобой!
Become a monster
Стань монстром!
Become a Black Star, Become again
Стань Черной Звездой, стань ею снова.
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
Become a Black Star, Become again uh! i love it!
Стань Черной Звездой, стань ею снова, ух! Мне это нравится!
Become a monster, that scares
Стань монстром, который пугает.
With you and you and you and hell, you too,
С тобой, и с тобой, и с тобой, и, черт возьми, с тобой тоже!
And that guy over there, he's also very cute, you too, and, well, I think pretty much everybody
И тот парень вон там, он тоже очень милый, и ты тоже, и, ну, я думаю, почти все!





Writer(s): Carlos Jean Arriaga, Antonio Raul Fernandez Gonzalez, Monica Vazquez, Bartolome Servera Capella, Pablo Lozano Gomez, Juni Ramone


Attention! Feel free to leave feedback.