Lyrics and translation Electrick Village feat. Sofus Wiene - When Someone Leaves - Sofus Wiene Remix
You
gave
up
your
key
Tu
as
rendu
ta
clé
Left
our
home
Tu
as
quitté
notre
maison
You
no
longer
need
Tu
n'as
plus
besoin
To
go
on
De
continuer
We
stayed
up
too
late
On
est
restés
debout
trop
tard
By
the
fire
Près
du
feu
Memories
turning
grey
Des
souvenirs
qui
deviennent
gris
Like
your
smile
Comme
ton
sourire
When
someone
leaves
and
you′re
left
behind
Quand
quelqu'un
part
et
que
tu
restes
Remember
you'll
find
love
in
just
another
stranger
Souviens-toi
que
tu
trouveras
l'amour
chez
un
autre
inconnu
When
someone
leaves
for
the
last
time
Quand
quelqu'un
part
pour
la
dernière
fois
You′re
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
You're
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
You're
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
I
got
my
family
J'ai
ma
famille
With
me
all
along
Avec
moi
tout
le
temps
I
hope
you
find
your
peace
J'espère
que
tu
trouveras
la
paix
Wherever
you
go
Où
que
tu
ailles
When
someone
leaves
and
you′re
left
behind
Quand
quelqu'un
part
et
que
tu
restes
Remember
you′ll
find
love
in
just
another
stranger
Souviens-toi
que
tu
trouveras
l'amour
chez
un
autre
inconnu
When
someone
leaves
for
the
last
time
Quand
quelqu'un
part
pour
la
dernière
fois
You're
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
You′re
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
You're
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
(In
just
another
stranger)
(Chez
un
autre
inconnu)
You′re
gonna
be
alright
Tu
vas
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.