Electro Stunners feat. The Zoint - Asmaan Naya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electro Stunners feat. The Zoint - Asmaan Naya




Asmaan Naya
Un nouveau ciel
Chalo koi badal dhundh le
Allons trouver un nuage
Chalo ha kahi udna seekh le
Allons apprendre à voler quelque part
Chalo ha dhundhe asmaan naya
Allons trouver un nouveau ciel
Chalo ye jahaan apna na raha
Ce monde n'est plus le nôtre
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Ye jahaan padh liya
Ce monde
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Ye jahaan padh liya
Ce monde
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Baato hi baato me
En parlant
Raato hi raato me
La nuit
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Ye jahaan padh liya
Ce monde
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Chalo kahi ujale dhundh le
Allons trouver des lumières quelque part
Chalo raato me taare dhundh le
Allons trouver des étoiles dans la nuit
Chalo yaha to hai farebiyan
Ici, il n'y a que des traîtres
Chalo ha koi dhundhe ghar mera
Allons trouver une maison
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Paani rakh liya
J'ai bu de l'eau
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Ye jahaan padh liya
Ce monde
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Baato hi baato me
En parlant
Raato hi raato me
La nuit
Baato hi baato me
En parlant
Maine ankho me
J'ai lu dans mes yeux
Ye jahaan padh liya
Ce monde
Raato hi raato me
La nuit
Kaale ujalo me
Dans l'obscurité
Chanda chakh liya
J'ai goûté la lune
Na mai dekhu apna sa
Je n'ai pas trouvé mon propre
Ye jahaan ab padh liya
J'ai lu ce monde
Yaha bas hai farebiyan
Ici, il n'y a que des traîtres
Haatho me bediyaan
Des menottes sur les mains





Writer(s): Mudit Khanna


Attention! Feel free to leave feedback.