Lyrics and translation Electro Stunners - Go Karuna (feat. Kumba & Adies)
Go Karuna (feat. Kumba & Adies)
Go Karuna (feat. Kumba & Adies)
Ghar
baithe
roz
Je
reste
à
la
maison
tous
les
jours
Poori
raat
bane
banger
Toute
la
nuit
je
fais
des
bangers
Bhai
tera
sick
dikhe
Ton
frère
a
l'air
malade
Likhta
bhi
thick
Il
écrit
aussi
de
manière
épaisse
Poori
duniya
ye
bole
Le
monde
entier
dit
Launda
bajega
ye
bhayankar
Ce
mec
va
faire
un
bruit
terrible
Dil
ki
talaash
din
me
ghoome
jaisa
murda
ye
zinda
ho
laash
Je
cherche
mon
cœur,
je
marche
dans
la
journée,
comme
un
mort
qui
est
vivant,
un
cadavre
Khatarnaak
bebaak
dekhu
khwaab
ye
kasaab
jaise
Je
vois
des
rêves
dangereux
et
audacieux,
comme
un
boucher
Jaanleva
janta
mai
buddhi
kharaab
Je
suis
mortel,
je
sais
que
j'ai
perdu
la
tête
Mujhe
bolo
upper
class
Dis-moi
que
je
suis
de
classe
supérieure
Jaise
sabse
mai
uppar
Comme
si
j'étais
au-dessus
de
tous
Ankhe
chaude
kare
sab
dekhte
ye
zoom
kar
Tout
le
monde
ouvre
grand
les
yeux
en
regardant,
ils
zooment
Beat
pe
jo
aau
to
mai
beat
phod
du
Si
je
suis
sur
le
beat,
je
le
casse
Ye
sab
beef
waalo
ki
to
pehle
peeth
tod
du
Tous
ces
types
qui
veulent
se
battre,
je
leur
casse
d'abord
le
dos
Saare
bole
ke
ye
kumba
zyaada
gaane
nahi
laata
Tout
le
monde
dit
que
Kumba
ne
fait
pas
beaucoup
de
chansons
Jab
laata
to
fir
bin
khele
jeet
bol
du
mai
Quand
je
les
fais,
je
gagne
sans
jouer,
je
le
dis
Aye
jeet
tere
bhai
ki
Hé,
c'est
la
victoire
de
ton
frère
Numaish
hai
tabahi
ki
C'est
une
démonstration
de
destruction
Geet
mere
ayenge
to
Mes
chansons
vont
arriver
Beat
mere
bhai
ki
Le
beat
de
mon
frère
Cheekhte
dikhai
de
ye
Tu
verras
ces
gens
crier
Bheegte
duhai
me
Mouillés
dans
les
prières
Ye
likhte
na
gayak
hai
Ce
ne
sont
pas
des
chanteurs
qui
écrivent
Mai
khudme
hi
hype
hai
Je
suis
le
hype
en
moi-même
Bandi
bole
mujhse
zyaada
kaam
karte
ho
Les
filles
me
disent
que
je
travaille
trop
Thode
time
bhi
to
do
mujhse
baat
bhi
karo
Donne-moi
un
peu
de
temps,
parle
avec
moi
Ab
kya
bolu
usse
Que
puis-je
lui
dire
maintenant
?
Mere
saatvi
se
saat
dost
abhi
bhi
mere
saath
hai
Mes
sept
amis
de
la
septième
sont
toujours
avec
moi
Launde
kohinoor
par
ye
hood
middle
class
hai
Ces
mecs
sont
du
Kohinoor,
mais
ils
sont
de
classe
moyenne
Aaj
bhi
ye
sar
pe
jo
khoon
se
sawar
hai
Aujourd'hui
encore,
ce
sang
qui
a
coulé
sur
leur
tête
Ye
bhaang
bhare
khoon
me
ye
Ce
sont
eux
qui
ont
du
haschisch
dans
le
sang
Khoon
se
bimaar
hai
Ils
sont
malades
du
sang
Bimaari
ki
jo
baat
aye
Quand
on
parle
de
la
maladie
Jhanda
lehra
do
Faites
flotter
le
drapeau
Charas
boii
khet
me
to
Du
cannabis,
mec,
dans
le
champ
Sanitizer
hai
haath
me
J'ai
du
désinfectant
pour
les
mains
Dost
saare
saath
me
Tous
mes
amis
sont
avec
moi
Mask
pehne
chehro
pe
aur
saare
bolo
saath
me
Masque
sur
les
visages,
et
tout
le
monde
dit
en
même
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mudit Khanna
Attention! Feel free to leave feedback.