ElectroVamp - Instinctual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ElectroVamp - Instinctual




Instinctual
Instinctuel
Hey record-play-a
Hé, fais tourner le disque
Spinnin'over they-a
Tourne-le sur eux
Take me away
Emmène-moi
Onto the floor
Sur la piste
(You, you, you...)
(Toi, toi, toi...)
You have the power
Tu as le pouvoir
Music make it louder
Fais monter le son de la musique
Just for an hour
Juste pour une heure
Give me more
Donne-moi plus
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Give me more
Donne-moi plus
I dance and it's automatic
Je danse et c'est automatique
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
My song cuttin' through the static
Mon morceau traverse le brouillage
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
Fuel for the fire
Du combustible pour le feu
When ya get inspired
Quand tu es inspiré
All of us wired
On est tous câblés
To your groove
À ton groove
There's a release in
Il y a une libération dans
What your beats's unleashing
Ce que tes rythmes déchaînent
Beauty and Peace in
Beauté et paix dans
Eve-ry-move
Cha-que-mou-ve-ment
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Give me more
Donne-moi plus
I dance and it's automatic
Je danse et c'est automatique
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
My song cuttin' through the static
Mon morceau traverse le brouillage
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
Is like a dream but i'm awake
C'est comme un rêve mais je suis réveillé
Every move my body makes
Chaque mouvement que mon corps fait
I don't have to think about it
Je n'ai pas besoin d'y penser
All i have to do's
Tout ce que j'ai à faire, c'est
Follow where the speakers lead
Suivre les enceintes mènent
Shake it up
Secoue-le
And move!
Et bouge !
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Let me hear it(Hey, hey, hey)
Laisse-moi l'entendre (Hey, hey, hey)
Let me hear it
Laisse-moi l'entendre
Give me more
Donne-moi plus
I dance and it's automatic
Je danse et c'est automatique
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
My song cuttin' through the static
Mon morceau traverse le brouillage
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual(don't wanna think about it)
In-sti-ctuelle (Je ne veux pas y penser)
HEY!
HEY!
The feeling is instinctual
La sensation est instinctive
In-sti-ctual
In-sti-ctuelle






Attention! Feel free to leave feedback.