Lyrics and translation Electroboyz - Good Night

Good Night

Oh baby 뭐해
아직도 잠에 안들고
오늘 하루종일
니 생각에 바빴어 난
그대에 하루는 어땠나요
혹시나 내가 보고싶진 않았나요
그 이쁜 두눈으로
그 작은 두발로
어디를 보고 어디를 걷고
모든게 궁금해 난
Whadup Baby
오늘 하루는 어땠어
나 니사진보면서
수없이 키스를 했죠
항상 옆에서 널 위한 공주대접
어떤 문제있더라도
I got yo back 100%
너의 목소리는 천사들의 성가대
You make me feel so good
난 어느순간 홀리네
매일 넌 내 머리속에서 춤쳐
I luv ya forever
달콤한 꿈 꿔
오늘밤은 내 생각에
흠뻑 취해줘요
밤새 달콤한 키스해줘요
오늘밤은 내 꿈속에
꼭 찾아와줘요
밤새 그댈 꽉 안아줄께요
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh good night
끼닐 챙겨 먹지 않아도
난 배가불러
니 사랑을 매일매일
쉴틈없이 먹으니까
하루에도 나 수십번씩
니 이름을 불러
부르고 불러도 계속 부족하니까
사랑에 포화상태 니 생각만해도
난 하늘위를 날것같애
달콤한 모카라떼
양손에 들고 그댈 향해 갈때
비로소 난 진짜 내가되
You make mah love complete
그대 목소리를 듣다가
그댈 생각하다가
잠이 들고파
입가에 미소를 지은채로
온종일 니 생각만으론
부족해 니 꿈을 꾸고
니 목소리에 눈을 뜨고
오늘밤은 내 생각에
흠뻑 취해줘요
밤새 달콤한 키스해줘요
오늘밤은 내 꿈속에
꼭 찾아와줘요
밤새 그댈 꽉 안아줄께요
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night good night
Oh baby good night
Oh good night
Oh good night

Спокойной ночи

О, детка, чем занимаешься?
Всё ещё не спишь?
Весь день сегодня
Я думал только о тебе.
Как прошёл твой день, любимая?
Может, скучала по мне хоть немного?
Своими прекрасными глазами
Своими маленькими ножками
Куда ты смотрела, куда шла,
Мне всё интересно.
Whadup, детка?
Как прошёл твой день?
Я смотрел на твоё фото
И целовал его бесчисленное количество раз.
Всегда буду рядом, обращаться с тобой, как с принцессой,
Какие бы проблемы ни возникли,
I got yo back 100%
Твой голос – словно хор ангелов,
You make me feel so good
Я как будто околдован.
Каждый день ты танцуешь в моих мыслях.
I luv ya forever
Пусть тебе приснятся сладкие сны.
Сегодня ночью думай обо мне
И позволь себе утонуть в этих мыслях.
Целуй меня всю ночь в своих сладких снах.
Сегодня ночью приходи ко мне во сне,
Я очень жду тебя.
Я буду обнимать тебя всю ночь.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.
Даже если я не буду есть,
Я сыт.
Ведь я питаюсь твоей любовью
Каждый день, без перерыва.
Я зову тебя по имени
Десятки раз в день.
И сколько бы ни звал, мне всё мало.
Я переполнен любовью, и от одной мысли о тебе
Мне кажется, что я взлетаю до небес.
Сладкий мокачино
В обеих руках, и я иду к тебе.
Только тогда я становлюсь самим собой.
You make mah love complete
Слушая твой голос,
Думая о тебе,
Я хочу заснуть.
С улыбкой на лице.
Мне недостаточно думать о тебе весь день,
Я хочу видеть тебя во сне,
Просыпаться от звука твоего голоса.
Сегодня ночью думай обо мне
И позволь себе утонуть в этих мыслях.
Целуй меня всю ночь в своих сладких снах.
Сегодня ночью приходи ко мне во сне,
Я очень жду тебя.
Я буду обнимать тебя всю ночь.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи, спокойной ночи.
О, детка, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.
О, спокойной ночи.