Electrocution - Bells of the End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Electrocution - Bells of the End




Bells of the End
Les cloches de la fin
A bell-tower is left on the ground,
Un clocher est laissé au sol,
It belongs to the darkest ghoul
Il appartient au goule le plus sombre
Smell of death all around,
L'odeur de la mort tout autour,
As fog is falling on every soul
Alors que le brouillard tombe sur chaque âme
Now the chilling bell tolls
Maintenant, la cloche glaçante sonne
And talks about the bad omen
Et parle du mauvais présage
The knell is celebrating
Le glas célèbre
The ending and the death of every man
La fin et la mort de chaque homme
Hear the far noise that comes near,
Entends le bruit lointain qui se rapproche,
Are remains of glorious past
Sont les restes d'un passé glorieux
You're quaking while you remember,
Tu trembles alors que tu te souviens,
'Cause these are the bells of the end
Parce que ce sont les cloches de la fin
Every stroke is a step towards death
Chaque coup est un pas vers la mort
Every second turns to past
Chaque seconde se transforme en passé
Cries are running through the air
Des cris traversent l'air
Like the smell of decay
Comme l'odeur de la décomposition
Thousands of bodies all around,
Des milliers de corps tout autour,
Terror lies on their dead faces
La terreur se lit sur leurs visages morts
That's the terror provoked
C'est la terreur provoquée
By the third deadly world war
Par la troisième guerre mondiale mortelle
Hear the far noise that comes near,
Entends le bruit lointain qui se rapproche,
Are remains of glorious past
Sont les restes d'un passé glorieux
You're quaking while you remember,
Tu trembles alors que tu te souviens,
'Cause these are the bells of the end
Parce que ce sont les cloches de la fin





Writer(s): Michele, Montaguti


Attention! Feel free to leave feedback.