Lyrics and translation Электрофорез - Quo vadis?
Расстрел
во
тьме
дурного
сна
La
fusillade
dans
l'obscurité
d'un
mauvais
rêve
Кладёт
плашмя
Met
à
plat
И,
прячась,
в
венах
ждёт
Et,
se
cachant,
attend
dans
les
veines
Война
летит
в
лицо
La
guerre
arrive
en
face
Болит,
и
всё
про
всё
Ça
fait
mal,
et
tout
Скулит,
а
совесть
жрёт
Ça
gémit,
et
la
conscience
dévore
Ждать,
бежать,
дышать
и
видеть
Attendre,
courir,
respirer
et
voir
И
кого-то
сильно
ненавидеть
Et
détester
quelqu'un
fortement
Или
сильно
невзначай
обидеть
Ou
offenser
quelqu'un
fortement
sans
le
vouloir
Ждать,
дышать,
бежать,
и
видеть,
и
терпеть
Attendre,
respirer,
courir,
et
voir,
et
supporter
Заградотряд
не
держит
строй
L'escorte
ne
tient
pas
le
rang
Стреляй,
я
свой
Tire,
je
suis
des
tiens
В
гробу
одной
ногой,
другой
в
земле
D'un
pied
dans
le
cercueil,
de
l'autre
dans
la
terre
Плевать
судьбе,
что
я
хочу
быть
тёплым
Le
destin
se
moque,
je
veux
être
chaud
Ждать,
бежать,
дышать
и
видеть
Attendre,
courir,
respirer
et
voir
И
кого-то
сильно
ненавидеть
Et
détester
quelqu'un
fortement
Или
сильно
невзначай
обидеть
Ou
offenser
quelqu'un
fortement
sans
le
vouloir
Ждать,
бежать,
дышать,
и
видеть,
и
терпеть
Attendre,
courir,
respirer,
et
voir,
et
supporter
И
в
тот
момент,
когда
мы
все
закроем
рот
Et
au
moment
où
nous
fermerons
tous
la
bouche
Нас
бросит
в
пот
от
пустоты
родной
земли
Nous
serons
pris
de
sueur
par
la
vacuité
de
notre
terre
natale
Ждать,
бежать,
дышать
и
видеть
Attendre,
courir,
respirer
et
voir
И
кого-то
сильно
ненавидеть
Et
détester
quelqu'un
fortement
Или
сильно
невзначай
обидеть
Ou
offenser
quelqu'un
fortement
sans
le
vouloir
Ждать,
бежать,
дышать
и
видеть
Attendre,
courir,
respirer
et
voir
Ждать,
бежать,
дышать
и
видеть
Attendre,
courir,
respirer
et
voir
И
кого-то...
Et
quelqu'un...
Ждать,
бежать
и
видеть
Attendre,
courir
et
voir
И
кого-то
сильно
ненавидеть
Et
détester
quelqu'un
fortement
Или
сильно
невзначай
обидеть
Ou
offenser
quelqu'un
fortement
sans
le
vouloir
Ждать,
дышать,
бежать,
и
видеть,
и
терпеть
Attendre,
respirer,
courir,
et
voir,
et
supporter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.