Lyrics and translation Elefánt - Hinta

Hinta

A szememet akarom
Beugrom a kútba.
Mélyen alá szállok a szél a szemem fújja.
Seb nyílik a bordán,
Matatok a zsebbe,
Maszatolok egy kis mocskot a sebembe.
Kulcsuk már az
Kulcsom bele mártom
Fáj a mosoly íze az elharapott számon.
Megnyílik az ég, bele nézek a szemedbe,
Pokol tüze éget, s én hiába szeretlek.
Ezer szürke színű szivárványok nyílnak,
Míg elengedem végre gazdáját a kínnak.
A szemem eltakarom a Napot a szemem,
Hátha bennem világít majd bennem mintha, bennem mintha bennem mintha...
Kész, most karolj át

Качели

Твои глаза хочу я,
Прыгаю в колодец.
Глубоко вниз спускаюсь, ветер в лицо мне бьет.
Рана на груди,
Шаря по карманам,
Втираю немного грязи в рану.
Ключ уже,
Ключ свой погружаю,
Боль от вкуса улыбки на искусанных губах.
Открывается небо, смотрю в твои глаза,
Огонь адский сжигает, а я люблю тебя напрасно.
Тысячи серых радуг раскрываются,
Пока я наконец не отпускаю хозяйку своей муки.
Закрываю глаза, солнце в моих глазах,
Может, во мне будет светить, как будто во мне, как будто во мне, как будто...
Готово, теперь обними меня.