Lyrics and translation Elefante - Misin - Misin

Misin - Misin

Hava karanlık gece gibi
Gerçekten gece de olabilir
Bugün hiçbi' şey yememişim
Ve bunu şimdi fark ediyorum
Arkana bakarsan yorulursun
Sürekli koşarsan yorulursun
Düşmekten korkar mısın?
Sonuçta tanrının tohumusun
Akan her yaşı siler misin?
Yoksa göstermek de ister misin?
Perdeler gözünde değil
Arkasında ya da önündesin
Aynadaki neyin nesi der gibi benim ellerimdesin
Uzatmıştım ellerimi bir çaba bile gösteremedin
Vicdanla küser misin?
Pеki küstüğünde üşür müsün?
Çağırdığında yanına gider misin
İstesеn cesaret edemezsin
Neyin ne olduğunu bilemezsin
Neyin var elinde bileceksin
Binlerin içinde direnensin
Onlar sana inanmasa nolur
Boşver bana inatlaşan boğulur
Gösteremedi baban doğru yolunu
Tüküremedim içindeki doğruyu
İndiremedi gözümdeki korkuyu
Oynayamadın istediğin o oyunu
İndiremedim başımla o yangını
Çıktım hiç utanmadan tartıya
Biliyo'sun hepsinin bi' anlamı var
Ayaklarıma kapan
Yapabiliyorum bugün hakkıyla sanat
Göster bana geldiğin yerleri, ah
Ben gösteremem pis tırnaklar
Anlattım anladığın kadar
Gözlerim hepsini ispatlar
Katlandım katladığın kadar
Ne yazık ki ben seni durduramam, ah
Gerçeği söyler misin
Söylersen sen neyin peşindesin, ah
Gerçekten böyle misin
Böyleysen niye böyle değilsin, ah
Gerçeği söyler misin
Söylersen sen neyin peşindesin, ah
Gerçekten böyle misin
Böyleysen niye böyle değilsin, ah

Потерян - Потеряна

Небо темное, как ночью,
Хотя, может, и правда ночь на дворе.
Я сегодня ничего не ел,
И только сейчас это понял.
Оглядываться назад - себе дороже,
Бежать без оглядки - устанешь.
Боишься упасть?
Ты ведь семя бога, в конце концов.
Сотрешь ли ты каждую прожитую морщинку?
Или захочешь показать их все?
Завеса не на твоих глазах,
Ты за ней, или она перед тобой.
Ты в моих руках, словно спрашиваешь, что всё это значит.
Я протягивал руки, но ты и попытки не сделала.
Обидишься ли ты на свою совесть?
А когда обидишься, замерзнешь ли?
Придешь ли ты, если я позову?
Даже если захочешь, не сможешь решиться.
Ты не знаешь, что к чему.
Ты будешь знать только то, что у тебя в руках.
Ты борешься среди тысяч.
Что, если они не поверят тебе?
Не бери в голову, тот, кто упрямится, сам захлебнется.
Твой отец не смог показать тебе верный путь.
Я не смог выплюнуть правду, что была внутри.
Не смог прогнать страх из твоих глаз.
Не смог сыграть в ту игру, в которую хотел.
Не смог потушить тот пожар в своей голове.
Я встал на весы без капли стыда.
Знаешь, всё это что-то значит.
Припади к моим ногам.
Сегодня я могу творить искусство по-настоящему.
Покажи мне, где ты была, ах.
Я не могу показывать грязные ногти.
Я объяснил, насколько ты способна понять.
Мои глаза всё видят.
Я разбит настолько, насколько разбила ты.
К сожалению, я не могу тебя остановить, ах.
Скажешь ли ты правду?
Если скажешь, то чего ты добиваешься, ах?
Ты и правда такая?
Если ты такая, то почему ты не такая, ах?
Скажешь ли ты правду?
Если скажешь, то чего ты добиваешься, ах?
Ты и правда такая?
Если ты такая, то почему ты не такая, ах?