Elefante - Amores Prohibidos - Versión Sinfónico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elefante - Amores Prohibidos - Versión Sinfónico




Ohh-ohh-ohh-uohhhh
Ой-ой-ой-ой-ой-ой!
Ehh-ehh-iehh-ehhhhh
Эхх-Эхх-иехх-эхххх
Corazones rotos en las avenidas
Разбитые сердца на проспектах
Mariposas de color
Цветные бабочки
Fantasías en cualquier esquina
Фантазии в любом углу
Y yo sin su amor
И я без его любви.
Hay mujeres por las que se da la vida
Есть женщины, ради которых дается жизнь
Y un poquito más
И еще немного.
Yo la quise desde el primer día tanto
Я любил ее с первого дня так сильно.
Sin miedo, sin más
Без страха, без лишнего
Amores prohibidos que vienen y van
Запретная любовь, которая приходит и уходит.
Que nunca se han ido, que no volverán
Что они никогда не уходили, что они не вернутся.
Amores que matan, que duelen de más
Любовь, которая убивает, которая болит больше,
Amor de mentira, amor de verdad
Ложная любовь, настоящая любовь.
Acércate más
Подойди ближе.
Hay miradas que te dicen tanto
Есть взгляды, которые говорят тебе так много,
Que te hacen soñar
Которые заставляют тебя мечтать,
Madrugadas que jamás terminan
Ранние утра, которые никогда не заканчиваются
Que nunca se irán
Что они никогда не уйдут.
Alguna vez te encontraré, me encontrarás
Когда-нибудь я найду тебя, ты найдешь меня.
(Amores prohibidos) que vienen y van
(Запретная любовь), которые приходят и уходят.
(Que nunca se han ido) que no volverán
(Которые никогда не уходили), которые не вернутся.
Amores que matan, que duelen de más
Любовь, которая убивает, которая болит больше,
Amor de mentiras, amor de verdad
Любовь лжи, любовь по-настоящему.
Acércate más
Подойди ближе.
Amores prohibidos que vienen y van
Запретная любовь, которая приходит и уходит.
Que nunca se han ido, que no volverán
Что они никогда не уходили, что они не вернутся.
Amores que matan, que duelen de más
Любовь, которая убивает, которая болит больше,
Amor de mentiras, amor de verdad
Любовь лжи, любовь по-настоящему.
Acércate más
Подойди ближе.
Acércate más
Подойди ближе.
Acércate más
Подойди ближе.





Writer(s): Rafael Lopez Arellano, Reyli Barba Arrocha


Attention! Feel free to leave feedback.