Lyrics and Russian translation Elefante - Pierdete Conmigo

Pierdete Conmigo

Y por que no nos perdemos por ahì?
Y al barco le rompemos el timón
Y de brújula usamos el corazón
Por que no nos encontramos en Paris?
Y por que no nos perdemos por allá?
Y buscar algunas rosas en el mar
Y montarnos sobre un unicornio azúl
Y viajar a las estrellas en un tour
Coro
Y anda, pierdete conmigo
Que si la noche se acerca
Quiero que se aleje el frio
Y anda, pierdete conmigo
Que si la mañana llega
Quiero que este dia me encuentre junto a ti
Y por que no nos perdemos por ahí?
Y borramos todo nombre y dirección
Y guardamos el pasado en un cajón
Que el futuro me sorprenda junto a ti
Y por que no nos perdemos por allá?
Y buscar algunas rosas en el mar
Y montarnos sobre un unicornio azúl
Y viajar a las estrellas en un tour
Coro
Y anda, pierdete conmigo
Que si la noche se acerca
Quiero que se aleje el frio
Y anda, pierdete conmigo
Que si la mañana llega
Quiero que este dia me encuentre junto a ti
Y olvidate de todo
Y vuela junto a mi
Eres tu, todo lo que imagine
Y seguire tus pasos
Iré cerca de ti
Eres tu, todo lo que un dia soñe
Y olvidate de todo
Y vuela junto a mi
Eres tu, todo lo que imagine
Y seguire tus pasos
Iré cerca de ti
Eres tu, todo lo que un dia soñe

Пропади со мной

А почему бы нам не пропасть где-нибудь?
И сломать штурвал у корабля,
И использовать сердце как компас,
Почему бы нам не встретиться в Париже?
А почему бы нам не пропасть где-то там?
И поискать розы в море,
И оседлать голубого единорога,
И отправиться в путешествие к звездам.
Припев:
И давай, пропади со мной,
Если ночь приближается,
Я хочу, чтобы холод отступил.
И давай, пропади со мной,
Если наступит утро,
Я хочу, чтобы этот день застал меня рядом с тобой.
А почему бы нам не пропасть где-нибудь?
И стереть все имена и адреса,
И спрятать прошлое в ящик,
Пусть будущее удивит меня рядом с тобой.
А почему бы нам не пропасть где-то там?
И поискать розы в море,
И оседлать голубого единорога,
И отправиться в путешествие к звездам.
Припев:
И давай, пропади со мной,
Если ночь приближается,
Я хочу, чтобы холод отступил.
И давай, пропади со мной,
Если наступит утро,
Я хочу, чтобы этот день застал меня рядом с тобой.
И забудь обо всем,
И лети вместе со мной.
Ты - все, что я себе представлял.
И я буду следовать за тобой,
Я буду рядом с тобой.
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал.
И забудь обо всем,
И лети вместе со мной.
Ты - все, что я себе представлял.
И я буду следовать за тобой,
Я буду рядом с тобой.
Ты - все, о чем я когда-либо мечтал.