Elefante - Resplandor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elefante - Resplandor




Resplandor
Resplandor
Es una extraña sensación
C'est une étrange sensation
Un estallido en mi interior
Une explosion en moi
La fuerza que me hace volar
La force qui me fait voler
Sin decir nada
Sans rien dire
Es un principio sin final.
C'est un début sans fin.
Eres mi luz, mi fantasia
Tu es ma lumière, mon fantasme
La llama que prende mi vida
La flamme qui enflamme ma vie
Un sueño, un resplandor
Un rêve, un éclat
Un ángel que cayo.
Un ange tombé.
Sin ti nada tiene sentido
Sans toi, rien n'a de sens
Y mi universo es tan vacio
Et mon univers est si vide
Me sobran los latidos y la respiración
J'ai trop de battements et de respiration
Un resplandor...
Un éclat...
Muchos inviernos llegarán
Beaucoup d'hivers arriveront
Siempre a tu lado quiero estar
Je veux toujours être à tes côtés
Es imposible naufragar, si estás conmigo
Il est impossible de faire naufrage, si tu es avec moi
La magia que llega una vez mas.
La magie qui revient encore une fois.
Eres mi luz, mi fantasia
Tu es ma lumière, mon fantasme
La llama que prende mi vida
La flamme qui enflamme ma vie
Un sueño un resplandor
Un rêve un éclat
Un ángel que cayo.
Un ange tombé.
Sin ti nada tiene sentido
Sans toi, rien n'a de sens
Y mi universo es tan vacio
Et mon univers est si vide
Me sobran los latidos y la respiración
J'ai trop de battements et de respiration
Un respalndor...
Un éclat...
Eres mi luz mi fantacia
Tu es ma lumière, mon fantasme
La Llama que pende mi vida
La flamme qui enflamme ma vie
Un sueño un resplandor
Un rêve un éclat
Un angel que cayó
Un ange tombé
Sin ti ya nada tiene sentido
Sans toi, rien n'a plus de sens
Y mi universo es tan vacío
Et mon univers est si vide
Me sobran los latidos y la respieracion
J'ai trop de battements et de respiration
Un resplandor...
Un éclat...





Writer(s): Rafael Lopez Arellano


Attention! Feel free to leave feedback.