Elefante - Sobran las Palabras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elefante - Sobran las Palabras




Sobran las palabras
Оставшиеся слова
Cuando se rompe el corazón
Когда сердце разбито,
Siento aquí en el pecho
Я чувствую себя здесь, в груди,
Un hueco de desilusión
Пустота разочарования
Me llevo en el alma
Я ношу себя в душе.
Un trozo de olvido y amor
Кусочек забвения и любви
Hoy quiero perderme en tus ojos
Сегодня я хочу заблудиться в твоих глазах.
Guardar este momento así
Сохранить этот момент, как это
Que cuando el sol regrese
Что, когда солнце вернется,
Ya estaré lejos de aquí
Я буду далеко отсюда.
Quisiera perderme contigo
Я хотел бы заблудиться с тобой.
Cruzar el cielo junto a ti
Пересечь небо рядом с тобой
Quedarme en tu camino
Остаться на твоем пути.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Sobran las palabras
Оставшиеся слова
Cuando se quiebra el corazón
Когда сердце ломается,
Siento la nostalgia
Я чувствую ностальгию.
De un futuro que no llegó, oh-oh-oh
Из будущего, которое не пришло, о-о-о,
Me llevo en el alma
Я ношу себя в душе.
Un trozo de olvido y amor
Кусочек забвения и любви
Hoy quiero perderme en tus ojos
Сегодня я хочу заблудиться в твоих глазах.
Guardar este momento así
Сохранить этот момент, как это
Que cuando el sol regrese
Что, когда солнце вернется,
Ya estaré lejos de aquí
Я буду далеко отсюда.
Quisiera perderme contigo
Я хотел бы заблудиться с тобой.
Cruzar el cielo junto a ti
Пересечь небо рядом с тобой
Quedarme en tu camino
Остаться на твоем пути.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Pero hoy tengo que partir, no-oh-oh, yeh-yeh
Но сегодня я должен уйти, нет-О-О, да-да
Hoy quiero perderme en tus ojos
Сегодня я хочу заблудиться в твоих глазах.
Guardar este momento así
Сохранить этот момент, как это
Que cuando el sol regrese
Что, когда солнце вернется,
Ya estaré lejos de aquí
Я буду далеко отсюда.
Quisiera perderme contigo
Я хотел бы заблудиться с тобой.
Cruzar el cielo junto a ti
Пересечь небо рядом с тобой
Quedarme en tu camino
Остаться на твоем пути.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Pero hoy tengo que partir
Но сегодня я должен уйти.
Sobran las palabras
Оставшиеся слова
Cuando se rompe el corazón
Когда сердце разбито,





Writer(s): Rafa López


Attention! Feel free to leave feedback.