Lyrics and translation Elefantes - Balada para un violín - Sin violín

Balada para un violín - Sin violín

Antes que yo, acariciaron ya tu piel
Antes que el tiempo te enredara en mi ventana
Antes que el fuego lo fundiera en un alba
Y en el silencio confieso a los cielos
Que sin tu lamento no encontraría mi voz

Y quedarás en manos de otro amante
Dándole el tiempo, tu suspiro y tu arte
Y mi consuelo es que el día en que me muera
Tejido a tus cuerdas, habrá trazos de mi piel

Antes que tú, yo un pentagrama sin pintar
La partitura de un soneto inacabado
Un hombre mudo en una fiesta enmascarado
Y con mi copa al viento, confieso
Que mi último tango lo bailaré con vos

Y quedarás en manos de otro amante
Dándole el tiempo, tu suspiro y tu arte
Y mi consuelo es que el día en que me muera
Tejido a tus cuerdas, habrá trazos de mi piel

Y quedarás en manos de otro amante
Dándole el tiempo, tu suspiro y tu arte
Y mi consuelo es que el día en que me muera
Tejido a tus cuerdas, habrá trazos de mi piel

Habrá trazos de mi piel
Habrá trazos de mi piel

До меня уже ласкали твою кожу
До того, как время запутало тебя в моем окне
Прежде чем огонь расплавил его в рассвет
И в тишине я признаюсь небесам
Что без твоего сожаления я не нашел бы свой голос

И ты останешься в руках другого любовника
Дайте ему время, ваш вздох и ваше искусство
И мое утешение в том, что в тот день, когда я умру
Сотканные на твоих струнах, останутся следы моей кожи.

Перед тобой я незакрашенная пентаграмма
Партитура неоконченного сонета
Немой мужчина на вечеринке в маске
И с моим стаканом на ветер, я признаюсь
Я станцую с тобой свое последнее танго

И ты останешься в руках другого любовника
Дайте ему время, ваш вздох и ваше искусство
И мое утешение в том, что в тот день, когда я умру
Сотканные на твоих струнах, останутся следы моей кожи.

И ты останешься в руках другого любовника
Дайте ему время, ваш вздох и ваше искусство
И мое утешение в том, что в тот день, когда я умру
Сотканные на твоих струнах, останутся следы моей кожи.

Там будут следы моей кожи
Там будут следы моей кожи