Lyrics and translation Elefantes - Si no te siento - Acústico

Si no te siento - Acústico

¿Cómo quieres que no sienta .
Como crecen las raíces
De esas flores de colores
Que plantaste tú en mi pecho?

Y como por arte de magia
Llenaste de girasoles
El jardín que antes estaba
Lleno sólo de temores.
Se llenó de girasoles .

Que ya no puedo más,
No puedo soportar,
Si tú no estás aquí .
Si no te siento .

No puedo continuar,
Ni un día ni otro más,
Si tú no estás aquí .
Si no te siento .

Que en el mar de esta locura
Voy perdido en un velero .
Sólo velas, mar y el viento
Que enreda mis sentimientos.
Enreda mis sentimientos .

Que ya no puedo más,
No puedo soportar,
Si tú no estás aquí .
Si no te siento .

No puedo continuar,
Ni un día ni otro más,
Si tú no estás aquí .
Si no te siento .

Если я тебя не чувствую - Акустика

Как ты хочешь, чтобы я не чувствовал,
Как растут корни
Тех разноцветных цветов,
Что ты посадила в моей груди?

И как по волшебству
Ты наполнила подсолнухами
Сад, который прежде был полон
Только лишь страхов.
Он наполнился подсолнухами.

Что я больше не могу,
Не могу терпеть,
Если ты не здесь.
Если я тебя не чувствую.

Не могу продолжать,
Ни дня, ни ещё один день,
Если ты не здесь.
Если я тебя не чувствую.

Что в море этого безумия
Я потерян на парусной лодке.
Только паруса, море и ветер,
Который путает мои чувства.
Путает мои чувства.

Что я больше не могу,
Не могу терпеть,
Если ты не здесь.
Если я тебя не чувствую.

Не могу продолжать,
Ни дня, ни ещё один день,
Если ты не здесь.
Если я тебя не чувствую.