Lyrics and translation Elefreak - Enfermedad

Enfermedad

Contigo caigo una vez más,
Ya no quier mirar atrás.
No te necesito más,
No te necesito más,
No te necesito más,
Aunque seas mi enfermedad

Tu risa causa mi obsesión,
Solo quiero partirte en dos,
Y quiero la otra mitad,
Y quiero la otra mitad,
Y quiero la otra mitad,
Aunque seas mi enfermedad

Caer en tu juego,
Vivir de tus miedos,
A ser mi obsesión

Tu cuerpo es pecado mortal,
Y ya son muchos a pagar.
Ya no te deseo más,
Ya no te deseo más,
Ya no te deseo más,
Aunque seas mi enfermedad

Caer en tu juego,
Vivir de tus miedos,
A ser mi obsesión

Y al final no lograrás tu fin,
Morirás en el intento;
Separar tu sueño, sí;
Fracasar será tu inferno

Caer en tu juego,
Vivir de tus miedos,
A ser mi obsesión

Maladie

Avec toi, je tombe encore une fois,
Je ne veux plus regarder en arrière.
Je n'ai plus besoin de toi,
Je n'ai plus besoin de toi,
Je n'ai plus besoin de toi,
Même si tu es ma maladie

Ton rire provoque mon obsession,
Je veux juste te diviser en deux,
Et je veux l'autre moitié,
Et je veux l'autre moitié,
Et je veux l'autre moitié,
Même si tu es ma maladie

Tomber dans ton jeu,
Vivre de tes peurs,
Devenir mon obsession

Ton corps est un péché mortel,
Et il y en a déjà beaucoup à payer.
Je ne te désire plus,
Je ne te désire plus,
Je ne te désire plus,
Même si tu es ma maladie

Tomber dans ton jeu,
Vivre de tes peurs,
Devenir mon obsession

Et finalement, tu ne réussiras pas à atteindre ton but,
Tu mourras en essayant ;
Séparer ton rêve, oui ;
L'échec sera ton enfer

Tomber dans ton jeu,
Vivre de tes peurs,
Devenir mon obsession