Eleftheria Arvanitaki - Efta Tragoudia Tha Sou Po - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleftheria Arvanitaki - Efta Tragoudia Tha Sou Po




Efta Tragoudia Tha Sou Po
Семь песен тебе спою
Βγήκανε τ' άστρα
Вышли звезды,
κι οι κοπέλες με τ' άσπρα
и девушки в белом
κατεβαίνουν στην κάτω γειτονιά.
спускаются в нижний квартал.
Τα παλληκάρια
Парни
παρατάνε τα ζάρια
бросают кости
κι ανταμώνουν στου δρόμου τη γωνιά.
и встречаются на углу улицы.
Στου Παραδείσου τα μπουζούκια θα με πας,
В "Райские бузуки" ты меня отведешь,
κι αφού χορέψουμε και πάψει ο σαματάς
и когда мы потанцуем, и шум утихнет,
εφτά τραγούδια θα σου πω, για να διαλέξεις το σκοπό,
семь песен тебе спою, чтобы ты выбрал мелодию,
για να μου πεις, για να σου πω το "Σ' αγαπώ".
чтобы ты мне сказал, чтобы я тебе сказала "Люблю тебя".





Writer(s): Manos Hadjikakis, Mihalis Kakogianis


Attention! Feel free to leave feedback.