Eleftheria Arvanitaki - Kyma To Kyma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleftheria Arvanitaki - Kyma To Kyma




Kyma To Kyma
Волна за волной
Ελαφρώνει το σώμα
Тело становится лёгким,
Ο ύπνος ο αμέριμνος
Сон безмятежный,
Και κοχύλια γεμίζει
И ракушками наполняется
Τώρα η έρημος
Теперь пустыня.
Απροσδόκητα μπήκες
Неожиданно ты вошёл
Στη σχισμή των ονείρων μου
В щель моих снов,
Και του αγγέλου το σώμα
И тело ангела
Κουλουριάζεται γύρω μου
Свёртывается вокруг меня.
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает,
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает.
Τρεμοπαίζει η σιωπή
Трепещет тишина,
Πριν χαθεί η σελήνη
Прежде чем исчезнет луна,
Και του αγγέλου τα δάκρυα
И слезы ангела -
Ανεμώνες και κρίνοι
Анемоны и лилии.
Το παράδοξο θαύμα
Необычайное чудо
Την ψυχή δυναμώνει
Душу укрепляет,
Ένα όνειρο απλά
Всего лишь сон,
Πως μπορεί και μας σώνει
Как он может нас спасать?
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает,
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает.
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает,
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Του ονείρου η αύρα
Дыхание сна
Μας ενώνει
Нас объединяет.
Κύμα το κύμα
Волна за волной,
Η πέτρα λιώνει
Камень тает.





Writer(s): Giorgos Zikas


Attention! Feel free to leave feedback.