Eleftheria Arvanitaki - Stis Akres Ap' Ta Matia Sou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleftheria Arvanitaki - Stis Akres Ap' Ta Matia Sou




Αχ, στις άκρες απ' τα μάτια σου
Ах, в уголках твоих глаз
τον έρωτα εστείλανε
любовь была послана
και μου 'στησε καρτέρι
и подставил меня
και μου 'στησε καρτέρι.
и он подставил меня.
Αχ, στις άκρες απ' τα χείλη σου
Ах, в уголках твоих губ
τα δίχτυα τους ερίξανε
их сети порвались
και πιάσαν την καρδιά μου
и они покорили мое сердце
και πιάσαν την καρδιά μου.
и они покорили мое сердце.
Και σαν ψαράκι σπαρταρώ
И я извиваюсь, как рыба.
στ' αγκίστρι καρφωμένο
Св . крюк прибит гвоздями
κι όταν ακούω να τραγουδάς
и когда я слышу, как ты поешь
χίλιες φορές πεθαίνω.
тысячу раз я умираю.





Writer(s): Zikas Giorgos


Attention! Feel free to leave feedback.