Lyrics and translation Eleftheria Arvanitaki - Tha Valo Sto Mantili Sou

Tha Valo Sto Mantili Sou

Πέρασε η ψυχούλα μου
Πέρασε απάνω, απάνω
Πέρασε απάνω, απάνω

Αχ, έφυγε και χάθηκε
Χάθηκε μες στα αστέρια
Χάθηκε μες στα αστέρια

Θα βάλω στο μαντήλι σου
Τρία καλά του κόσμου
Τρία καλά του κόσμου
Τον ήλιο και τον άνεμο
Και το λαμπρό φεγγάρι
Και το λαμπρό φεγγάρι

Πέρασε η ψυχούλα μου
Πέρασε απάνω, απάνω
Πέρασε απάνω, απάνω

Αχ, έφυγε και χάθηκε
Χάθηκε μες στα αστέρια
Χάθηκε μες στα αστέρια

Θα βάλω στο μαντήλι σου
Τρία καλά του κόσμου
Τρία καλά του κόσμου
Τον ήλιο και τον άνεμο
Και το λαμπρό φεγγάρι
Και το λαμπρό φεγγάρι

Я положу в твой платок

Прошла моя душенька,
Прошла совсем, совсем,
Прошла совсем, совсем.

Ах, ушла и затерялась,
Затерялась среди звёзд,
Затерялась среди звёзд.

Я положу в твой платок
Три блага мира:
Три блага мира:
Солнце и ветер,
И яркую луну,
И яркую луну.

Прошла моя душенька,
Прошла совсем, совсем,
Прошла совсем, совсем.

Ах, ушла и затерялась,
Затерялась среди звёзд,
Затерялась среди звёзд.

Я положу в твой платок
Три блага мира:
Три блага мира:
Солнце и ветер,
И яркую луну,
И яркую луну.