Eleftheria Arvanitaki - Xypna Agapi Mou - translation of the lyrics into French
Eleftheria Arvanitaki Xypna Agapi Mou

Eleftheria Arvanitaki - Xypna Agapi Mou

Lyrics and translation Eleftheria Arvanitaki - Xypna Agapi Mou




Xypna Agapi Mou
Réveille-toi, mon amour
Ξύπνα αγάπη μου
Réveille-toi, mon amour
Η νύχτα τέλειωσε τ' αστέρια χάθηκαν
La nuit est finie, les étoiles ont disparu
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Τα δυο τριαντάφυλλα
Les deux roses
Που ήταν πλάι μας κι αυτά μαράθηκαν
Qui étaient à côté de nous, elles ont aussi fané
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Μια ηλιαχτίδα σου χαϊδεύει τα μαλλιά
Un rayon de soleil caresse tes cheveux
Πρέπει να φύγεις θα μας βρούνε αγκαλιά
Tu dois partir, ils nous trouveront enlacés
Ξύπνα αγάπη μου
Réveille-toi, mon amour
Η νύχτα τέλειωσε τ' αστέρια χάθηκαν
La nuit est finie, les étoiles ont disparu
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Ξύπνα αγάπη μου
Réveille-toi, mon amour
Η νύχτα τέλειωσε
La nuit est finie
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Τα δυο τριαντάφυλλα
Les deux roses
Κι αυτά μαράθηκαν
Elles ont aussi fané
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Μια ηλιαχτίδα σου χαϊδεύει τα μαλλιά
Un rayon de soleil caresse tes cheveux
Πρέπει να φύγεις θα μας βρούνε αγκαλιά
Tu dois partir, ils nous trouveront enlacés
Ξύπνα αγάπη μου
Réveille-toi, mon amour
Η νύχτα τέλειωσε τ' αστέρια χάθηκαν
La nuit est finie, les étoiles ont disparu
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir
Πρέπει να φύγεις
Tu dois partir




Writer(s): Kostas Giannidis
Eleftheria Arvanitaki - I Nychta Katevainei
Album
I Nychta Katevainei
date of release
30-05-1993

1 To Minore Tis Avgis (feat. Anthoula Alifragki)
2 Kardia Mou Kaimeni
3 Oi Glaroi (feat. Dimitris Zervoudakis & Anthoula Alifragki)
4 Erotiko
5 Gramma S' Enan Poiiti (feat. Dimitris Zervoudakis)
6 To Kokkino Foustani
7 Efta Tragoudia Tha Sou Po
8 Eimai Erotevmenos Me Ta Matia Sou
9 Sto Sou Mi Tzou Kapoia Vradia
10 Tha Pio Apopse To Fengari
11 Serach
12 Stis Akres Ap' Ta Matia Sou
13 Kyma To Kyma
14 Stin Archi Tou Tragoudiou
15 Prin To Telos
16 Zoi Klemmeni
17 Me To Idio Mako
18 Xypna Agapi Mou
19 Tis Kalinychtas Ta Filia
20 An S' Arnitho Agapi Mou
21 Dynata (Homecoming)
22 Gianni Mou To Mantili Sou
23 Solo Klarino (feat. Thanasis Serkos)
Attention! Feel free to leave feedback.