Lyrics and translation Eleftheria Eleftheriou - Aphrodisiac - Eurovision 2012 - Greece
I
gotta
say
what's
on
my
mind
Я
должен
сказать,
что
у
меня
на
уме
When
I'm
with
you
I
feel
alright
Когда
я
с
тобой,
я
чувствую
себя
хорошо
You
call
me
baby,
we
spend
the
night
Ты
зовешь
меня
малышкой,
мы
проводим
ночь
I'm
so
addicted,
I
feel
alive
Я
так
зависим,
что
чувствую
себя
живым
Over
and
over
I'm
fallin'
Снова
и
снова
я
падаю.
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
dance,
dance
like
a
maniac
Ты
заставляешь
меня
танцевать,
танцевать
как
маньяк
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
I
think
about
you
all
the
time
Я
думаю
о
тебе
все
время
I
just
can't
get
you
off
my
mind
Я
просто
не
могу
выбросить
тебя
из
головы
You
drive
me
crazy,
you
drive
me
wild
Ты
сводишь
меня
с
ума,
ты
сводишь
меня
с
ума
You're
so
addictive,
there's
no
way
out
Ты
так
затягиваешь,
что
выхода
нет.
Over
and
over
I'm
fallin'
Снова
и
снова
я
падаю.
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
dance,
dance
like
a
maniac
Ты
заставляешь
меня
танцевать,
танцевать
как
маньяк
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
I'm
craving
for
your
touch
Я
жажду
твоих
прикосновений
I
want
it
way
too
much
Я
хочу
этого
слишком
сильно
I'm
craving
for
your
touch,
too
much,
your
touch,
too
much
Я
жажду
твоих
прикосновений,
слишком
сильно,
твоих
прикосновений,
слишком
сильно
Over
and
over
I'm
fallin'
Снова
и
снова
я
падаю.
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
dance,
dance
like
a
maniac
Ты
заставляешь
меня
танцевать,
танцевать
как
маньяк
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
dance,
dance
like
a
maniac
Ты
заставляешь
меня
танцевать,
танцевать
как
маньяк
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о,
о
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
You
make
me
want
your
aphrodisiac
Ты
заставляешь
меня
хотеть
твой
афродизиак
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikaela Stenstroem, Dimitrios Stassos, Dajana Loof
Attention! Feel free to leave feedback.