Elekfantz - Blush - Vintage Culture Remix - translation of the lyrics into French
Elekfantz Blush - Vintage Culture Remix

Elekfantz - Blush - Vintage Culture Remix

Lyrics and translation Elekfantz - Blush - Vintage Culture Remix




Blush - Vintage Culture Remix
Blush - Vintage Culture Remix
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
I can't feel this way
Je ne peux pas ressentir ça
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
Blush, blush (this, this, this feels wrong)
Rougir, rougir (c’est mal, c’est mal, c’est mal)
Blush (this, this, this feels right)
Rougir (c’est bien, c’est bien, c’est bien)
Blush (this, this, this feels wrong)
Rougir (c’est mal, c’est mal, c’est mal)
Blush (this, this, I can't brag)
Rougir (je ne peux pas me vanter)
Blush (this, this, this feels wrong)
Rougir (c’est mal, c’est mal, c’est mal)
Blush (this, this, this feels right)
Rougir (c’est bien, c’est bien, c’est bien)
Blush (this, this, this feels wrong)
Rougir (c’est mal, c’est mal, c’est mal)
Blush (this, this, I can't-)
Rougir (je ne peux pas-)
Wild baby, so wild
Bébé sauvage, si sauvage
You know I'm gonna lose my mind
Tu sais que je vais perdre la tête
'Cause you're making me blush
Parce que tu me fais rougir
Blush, blush, blush
Rougir, rougir, rougir
Wrong, but so fine
C’est mal, mais tellement bon
You know I'm gonna make it alright
Tu sais que je vais arranger ça
Girl you're making me blush
Chérie, tu me fais rougir
Blush, so blush, blush
Rougir, tellement rougir, rougir
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
I can't feel this way
Je ne peux pas ressentir ça
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
Blush
Rougir
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)
I can't feel this way
Je ne peux pas ressentir ça
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)
Blush
Rougir
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)
Blush
Rougir
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)
Blush
Rougir
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't brag
Je ne peux pas me vanter
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, this feels right
C’est bien, c’est bien, c’est bien
This, this, this feels wrong
C’est mal, c’est mal, c’est mal
This, this, I can't-
Je ne peux pas-
Wild baby, so wild
Bébé sauvage, si sauvage
You know I'm gonna lose my mind
Tu sais que je vais perdre la tête
'Cause you're making me blush
Parce que tu me fais rougir
Blush, blush, blush
Rougir, rougir, rougir
Wrong, but so fine
C’est mal, mais tellement bon
You know I'm gonna make it alright
Tu sais que je vais arranger ça
Girl you're making me blush
Chérie, tu me fais rougir
Blush, so blush, blush
Rougir, tellement rougir, rougir
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
I can't feel this way
Je ne peux pas ressentir ça
You stay on the run
Tu es toujours en fuite
No time to be a friend
Pas le temps d’être amie
Keep talking on the phone
Tu passes ton temps au téléphone
Blush
Rougir
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)
I can't feel this way
Je ne peux pas ressentir ça
You stayed, you stayed (you stayed)
Tu es restée, tu es restée (tu es restée)
No time, no time (no time)
Pas le temps, pas le temps (pas le temps)
Keep talking, keep talking (keep talking)
Continue de parler, continue de parler (continue de parler)




Writer(s): Guilherme Augusto De Lima Boratto, Leonardo Vieira Piovezani, Daniel Anderson Kuhnen
Elekfantz - Blush (Vintage Culture Remix)
Album
Blush (Vintage Culture Remix)
date of release
20-01-2017

1 Blush - Vintage Culture Remix
Attention! Feel free to leave feedback.