Elekfantz - Elements - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elekfantz - Elements




Elements
Éléments
You don't get it
Tu ne comprends pas
I've been saying
Je te le dis depuis longtemps
Can't forget
Je ne peux pas oublier
Our love's been through
Notre amour a traversé
A lot together
Beaucoup de choses ensemble
You are ready
Tu es prête
So damn certain
Si sûre de toi
I've been jonesin'
Je suis devenu accro
You've been flirting
Tu flirtais
You text me to come quick
Tu m'as envoyé un message pour que je vienne vite
To share mutual benefits
Pour partager des avantages mutuels
My movement is sensitive
Mon mouvement est sensible
Discovering your elements
Découvrant tes éléments
You text me to come quick
Tu m'as envoyé un message pour que je vienne vite
To share mutual benefits
Pour partager des avantages mutuels
'Cause my movement is sensitive
Parce que mon mouvement est sensible
Discovering your elements
Découvrant tes éléments
Can't say no
Je ne peux pas dire non
We fall right back
On retombe tout de suite
Into each other
L'un dans l'autre
You are ready
Tu es prête
I've been playing
J'ai joué
Can't forget
Je ne peux pas oublier
Our love's been through
Notre amour a traversé
A lot together
Beaucoup de choses ensemble
You've been flirting
Tu flirtais
I've been saying
Je te le dis depuis longtemps
You text me to come quick
Tu m'as envoyé un message pour que je vienne vite
To share mutual benefits
Pour partager des avantages mutuels
My movement is sensitive
Mon mouvement est sensible
Discovering your elements
Découvrant tes éléments
You text me to come quick
Tu m'as envoyé un message pour que je vienne vite
To share mutual benefits
Pour partager des avantages mutuels
'Cause my movement is sensitive
Parce que mon mouvement est sensible
Discovering your elements
Découvrant tes éléments
Can't forget
Je ne peux pas oublier
Our love's been through
Notre amour a traversé
Can't say no
Je ne peux pas dire non
We fall right back
On retombe tout de suite
I'm been saying
Je te dis depuis longtemps
No to us
Non à nous
I've been saying
Je te le dis depuis longtemps
You don't get it
Tu ne comprends pas
Can't forget
Je ne peux pas oublier
Our love's been through
Notre amour a traversé
Can't say no
Je ne peux pas dire non
We fall right back
On retombe tout de suite
I'm been saying
Je te dis depuis longtemps
No to us
Non à nous
I've been saying
Je te le dis depuis longtemps
You don't get it
Tu ne comprends pas
Can't forget
Je ne peux pas oublier
Our love's been through
Notre amour a traversé
Can't say no
Je ne peux pas dire non
We fall right back
On retombe tout de suite
I'm been saying
Je te dis depuis longtemps
No to us
Non à nous
I've been saying
Je te le dis depuis longtemps
You don't get it
Tu ne comprends pas





Writer(s): Cory Bonanno, Daniel Kuhnen, Gui Boratto, Leonardo Piovezani


Attention! Feel free to leave feedback.