Lyrics and translation Elekfantz - She's So Funky
Skirt
falls
on
the
floor
Ta
jupe
tombe
par
terre
I
stare
and
want
more
Je
la
regarde
et
je
veux
en
voir
plus
You
dance
on
your
own
Tu
danses
toute
seule
I
beg
girl
you've
won
Je
te
supplie,
ma
chérie,
tu
as
gagné
You
dance
on
your
own
Tu
danses
toute
seule
I
stare
and
want
more
Je
la
regarde
et
je
veux
en
voir
plus
Skirt
falls
on
the
floor
Ta
jupe
tombe
par
terre
I
beg
girl
you've
won
Je
te
supplie,
ma
chérie,
tu
as
gagné
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
Left
me
wanting
Tu
m'as
laissé
désirer
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
I'm
just
wondering
Je
me
demande
I've
been
thinking
about
you,
babe
Je
pense
à
toi,
ma
chérie
You
dance
on
your
own
Tu
danses
toute
seule
I
stare
and
want
more
Je
la
regarde
et
je
veux
en
voir
plus
Skirt
falls
on
the
floor
Ta
jupe
tombe
par
terre
I
beg
girl
you've
won
Je
te
supplie,
ma
chérie,
tu
as
gagné
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
Can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
la
tête
Left
me
wanting
Tu
m'as
laissé
désirer
Waiting
for
tonight
J'attends
ce
soir
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
I
can't
run
too
far
Je
ne
peux
pas
m'enfuir
trop
loin
I'm
just
wondering
Je
me
demande
I've
been
thinking
about
you,
babe
Je
pense
à
toi,
ma
chérie
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
Can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
la
tête
Left
me
wanting
Tu
m'as
laissé
désirer
Waiting
for
tonight
J'attends
ce
soir
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
I
can't
run
too
far
Je
ne
peux
pas
m'enfuir
trop
loin
I'm
just
wondering
Je
me
demande
I've
been
thinking
about
you,
babe
Je
pense
à
toi,
ma
chérie
You
come
before
my
eyes
Tu
apparais
devant
mes
yeux
I
know
you
gonna
turn
me
on
Je
sais
que
tu
vas
me
mettre
en
feu
We
gonna
play
this
game
On
va
jouer
à
ce
jeu
The
curtains
are
closed
the
lights
are
gone
Les
rideaux
sont
tirés,
les
lumières
sont
éteintes
You
turn
the
music
on
Tu
mets
la
musique
My
room
is
gonna
burn
like
fire
Ma
chambre
va
brûler
comme
un
feu
You
know
you
make
me
want
Tu
sais
que
tu
me
donnes
envie
To
spend
a
little
time
with
you
De
passer
un
peu
de
temps
avec
toi
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
Can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
la
tête
Left
me
wanting
Tu
m'as
laissé
désirer
Waiting
for
tonight
J'attends
ce
soir
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
I
can't
run
too
far
Je
ne
peux
pas
m'enfuir
trop
loin
I'm
just
wondering
Je
me
demande
I've
been
thinking
about
you,
babe
Je
pense
à
toi,
ma
chérie
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
Can't
get
you
off
my
mind
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
la
tête
Left
me
wanting
Tu
m'as
laissé
désirer
Waiting
for
tonight
J'attends
ce
soir
She's
so
funky
Elle
est
tellement
funky
I
can't
run
too
far
Je
ne
peux
pas
m'enfuir
trop
loin
I'm
just
wondering
Je
me
demande
I've
been
thinking
about
you,
babe
Je
pense
à
toi,
ma
chérie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.