Lyrics and translation Elekfantz - The Promise
Let′s
fall
back
Revenons
en
arrière
To
the
evening
we
faced
the
stars
À
la
soirée
où
nous
avons
contemplé
les
étoiles
And
all
I
wanted
was
to
take
you
away
Et
tout
ce
que
je
voulais,
c'était
t'emmener
And
please
don't
say
Et
s'il
te
plaît,
ne
dis
pas
I
was
only
a
fling
′cause
you
know
Que
je
n'étais
qu'une
aventure,
parce
que
tu
sais
We
were
meant
to
be
together
again
Nous
étions
destinés
à
être
à
nouveau
ensemble
Start
figuring
out
Commence
à
comprendre
Stop
running
away
from
me
Arrête
de
fuir
Stop
falling
apart
Arrête
de
te
briser
Stop
running
away
from
here
Arrête
de
fuir
d'ici
Start
figuring
out
Commence
à
comprendre
Let's
get
it
away
from
here
Allons
nous
en
d'ici
Stop
falling
apart
Arrête
de
te
briser
Stop
running
away
from
me
Arrête
de
fuir
And
all
of
the
promise
will
make
you
sway
Et
toutes
ces
promesses
te
feront
vaciller
'Cause
I
always
wanted
to
make
you
stay
Parce
que
j'ai
toujours
voulu
te
faire
rester
And
all
of
these
things
they
are
spinning
′round
Et
toutes
ces
choses
tournent
autour
Because
I′ve
been
walking
into
the
night
Parce
que
je
marche
dans
la
nuit
And
please
don't
say
Et
s'il
te
plaît,
ne
dis
pas
I
was
only
a
fling
′cause
you
know
Que
je
n'étais
qu'une
aventure,
parce
que
tu
sais
We
were
meant
to
be
together
again
Nous
étions
destinés
à
être
à
nouveau
ensemble
Start
figuring
out
Commence
à
comprendre
Stop
running
away
from
me
Arrête
de
fuir
Stop
falling
apart
Arrête
de
te
briser
Stop
running
away
from
here
Arrête
de
fuir
d'ici
Start
figuring
out
Commence
à
comprendre
Let's
get
it
away
from
here
Allons
nous
en
d'ici
Stop
falling
apart
Arrête
de
te
briser
Stop
running
away
from
me
Arrête
de
fuir
And
all
of
the
promise
will
make
you
sway
Et
toutes
ces
promesses
te
feront
vaciller
′Cause
I
always
wanted
to
make
you
stay
Parce
que
j'ai
toujours
voulu
te
faire
rester
And
all
of
these
things
they
are
spinning
'round
Et
toutes
ces
choses
tournent
autour
Because
I′ve
been
walking
into
the
night
Parce
que
je
marche
dans
la
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guilherme Augusto De Lima Boratto, Leonardo Vieira Piovezani, Daniel Anderson Kuhnen, Rodrigo Rossi
Attention! Feel free to leave feedback.