Lyrics and translation Električni Orgazam - Odelo
Ja
ne
mogu
da
nađem
odelo
Je
ne
trouve
pas
de
costume
Mog
broja
nema
u
konfekciji
Ma
taille
n'est
pas
dans
les
magasins
Ja
sam
čovek
sasvim
bez
sreće
Je
suis
un
homme
vraiment
malchanceux
Kako
da
živim
kad
nemam
odelo?
Comment
puis-je
vivre
sans
costume
?
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Moju
veličinu
niko
ne
planira
Personne
ne
planifie
ma
taille
Davno
sam
zaboravljen
od
proizvođača
J'ai
longtemps
été
oublié
des
fabricants
Teško
je
živeti
kad
nemaš
odelo
Il
est
difficile
de
vivre
sans
costume
Kažu
mi,
"Vi
ste
čovek
za
sebe"
Ils
me
disent,
"Vous
êtes
un
homme
pour
vous-même"
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Hoću
odelo
Je
veux
un
costume
Zato
odlazim
iz
tog
sveta
Alors
je
pars
de
ce
monde
Za
mene
ovakvog
mesta
nema
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
moi
comme
ça
Ledena
reka
progutaće
moj
prolaz
La
rivière
glaciale
engloutira
mon
passage
Odlazim
zauvek,
prokleta
konfekcijo
Je
pars
pour
toujours,
maudite
confection
A
hteo
sam
odelo
Et
je
voulais
un
costume
A
hteo
sam
odelo
Et
je
voulais
un
costume
A
hteo
sam
odelo
Et
je
voulais
un
costume
A
hteo
sam
odelo
Et
je
voulais
un
costume
Rate the translation
1
Električni Orgazam
2 Seks, Droga, Nasilje I Strah
3 Mentalno
4 Zašto Da Ne
5 Moj Je Život Paranoja
6 Spojimo Se Sad
7 Metadonska Terapija
8 Da Si Tako Jaka
9 Fras U Šupi (Unplugged)
10 Magična Ruka
11 Više Nisam Tvoj (Unplugged)
12 Kakav Je To Svet ?
13 Reči Lete Bas Bez Veze
14 Danas Nisam Sasvim Svoj
15 Zato Stojim Sam
16 Hajde bejbe (Daj Da Vidim Sad) - Live 2007
17 Zagreb
18 Igra Rok En Rol Cela Jugoslavija
19 Sve Ste Vi Naše Devojke
20 Bejbe, Ti Nisi Tu
21 Krokodili Dolaze
22 Vi
23 Zlatni papagaj
24 Konobar
25 Odelo
26 Afrika
27 Pođimo
28 Nebo (Live 2007)
29 Dokolica
30 Ja Želim Promene (Baby, Baby, Baby, Baby)
31 Skamenjen
32 Kapetan Esid
33 Vudu Bluz
34 Ja Sam Težak Kao Konj
35 Ne Postojim
36 Kako Bubanj Kaze
37 Locomotion
2 Seks, Droga, Nasilje I Strah
3 Mentalno
4 Zašto Da Ne
5 Moj Je Život Paranoja
6 Spojimo Se Sad
7 Metadonska Terapija
8 Da Si Tako Jaka
9 Fras U Šupi (Unplugged)
10 Magična Ruka
11 Više Nisam Tvoj (Unplugged)
12 Kakav Je To Svet ?
13 Reči Lete Bas Bez Veze
14 Danas Nisam Sasvim Svoj
15 Zato Stojim Sam
16 Hajde bejbe (Daj Da Vidim Sad) - Live 2007
17 Zagreb
18 Igra Rok En Rol Cela Jugoslavija
19 Sve Ste Vi Naše Devojke
20 Bejbe, Ti Nisi Tu
21 Krokodili Dolaze
22 Vi
23 Zlatni papagaj
24 Konobar
25 Odelo
26 Afrika
27 Pođimo
28 Nebo (Live 2007)
29 Dokolica
30 Ja Želim Promene (Baby, Baby, Baby, Baby)
31 Skamenjen
32 Kapetan Esid
33 Vudu Bluz
34 Ja Sam Težak Kao Konj
35 Ne Postojim
36 Kako Bubanj Kaze
37 Locomotion
Attention! Feel free to leave feedback.