Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Jestes Slodka

Jestes Slodka

Jesteś słodka wiem to dobrze mów co chcesz
Ja wiem że jest coś co ty czujesz jak ja też
Bo to jest to co się już w nas tak długo tli
I właśnie my jesteśmy tam gdzie nasze sny

Jesteś słodka nasze życia takie gdzieś
Ja mogę dać to czego pragniesz jeżeli wiesz
Jesteś piękna ja jeszcze też bierz co chcesz
Ja tobie dam co ja mam sam a ty to weź

Dla Ciebie tylko miłość mam niezwykłą tak niezwykłą jak
Na końcu ziemi gdzieś urwany kwiat ty weź go w świat na resztę lat

Jesteś słodka wiem to dobrzemów co chcesz
Ja wiem że jest coś co ty czujesz jak ja też
Bo to jest to co się już w nas tak długo tli
I właśnie my jesteśmy tam gdzie nasze sny

Tu es douce

Tu es douce, je le sais bien, dis ce que tu veux
Je sais qu'il y a quelque chose que tu ressens comme moi aussi
Parce que c'est ce qui couve en nous depuis si longtemps
Et nous sommes là où sont nos rêves

Tu es douce, nos vies sont quelque part
Je peux te donner ce que tu désires si tu le sais
Tu es belle, je suis encore moi aussi, prends ce que tu veux
Je te donnerai ce que j'ai, et toi, prends-le

Pour toi seulement, j'ai un amour extraordinaire, si extraordinaire comme
Au bout du monde, une fleur arrachée, prends-la avec toi dans le monde pour le reste de tes jours

Tu es douce, je le sais bien, dis ce que tu veux
Je sais qu'il y a quelque chose que tu ressens comme moi aussi
Parce que c'est ce qui couve en nous depuis si longtemps
Et nous sommes là où sont nos rêves