Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Moje Szczeki

Moje Szczeki

Mam teraz moje własne szczęki
Mam teraz moje własne szczęki
Nie będę nigdy więcej miękki
Mam swoje szczęki

Ja wiem że się sprzedałem
Ja wiem że ciała dałem
Ale życie to nie jest jakaś bajka
Są pewne koszty i wieczna walka

To wszystko miało być inaczej
To wszystko miało być inaczej
Już jeden z drugim głośno kracze
Bo jest inaczej

Nocą gdy się budzę
Uwiera mnie szczególnie jedna myśl
Że to czego się brzydzę
Przychodzi robić coraz łatwiej mi
A może to są tylko głupie sny

Bo ja mam teraz moje szczęki
Bo ja mam teraz moje szczęki
Nie będę nigdy więcej miękki
Mam swoje szczęki

Ja wiem że się sprzedałem
Ja wiem że trochę dałem
Ale życie to nie jest jakaś bajka
Są pewne koszty i wieczna walka

To wyszło jakoś tak inaczej
To wyszło jakoś tak inaczej
Już jeden z drugim gorzko płacze
Bo jest inaczej

Mam teraz moje własne szczęki
Mam teraz moje własne szczęki
Nie będę nigdy więcej miękki
Mam swoje szczęki

Мои Челюсти

У меня теперь есть свои челюсти
У меня теперь есть свои челюсти
Больше не буду я таким мягким
У меня есть челюсти

Я знаю, что продался
Я знаю, что отдал частичку себя
Но жизнь – это не сказка, пойми
В ней есть своя цена и вечная борьба

Всё должно было быть совсем не так
Всё должно было быть совсем не так
Теперь каждый встречный каркает и вопит
Потому что всё не так

По ночам, когда просыпаюсь
Меня мучает одна мысль
То, что раньше вызывало во мне отвращение
Теперь даётся мне всё легче
А может, это просто глупые сны?

Ведь у меня теперь есть свои челюсти
Ведь у меня теперь есть свои челюсти
Больше не буду я таким мягким
У меня есть челюсти

Я знаю, что продался
Я знаю, что кое-что отдал
Но жизнь – это не сказка, пойми
В ней есть своя цена и вечная борьба

Всё вышло как-то совсем не так
Всё вышло как-то совсем не так
Теперь каждый встречный горько плачет
Потому что всё не так

У меня теперь есть свои челюсти
У меня теперь есть свои челюсти
Больше не буду я таким мягким
У меня есть челюсти