Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Na Krzywy Ryj

Na Krzywy Ryj

W tym mieście nie jestem zbyt mocny niewiele tak mogę
W hurtowni przy dawnej Gwiaździstej mam tylko podłogę
Są miejsca do których normalnie nie można się dostać
Lecz marzyć każdemu jest wolno marzenie rzecz prosta

Jest jedna rzecz której tak bardzo pragnąłem od dawna
A jednak czasami co nieco w tym życiu się sprawdza
Na rogu przy dawnej Sierpowej LUXEDEN wspaniały
Ten lokal tak cudny że wszystkim wychodzą tu gały

I oto wreszcie stało się pewnego dnia
Minąłem wszystkie bramki sam już nie wiem jak
Wierzyłem że mnie kiedyś szczęście spotka
No powiedz jak dostałeś się do środka

Na krzywy ryj na krzywy ryj na krzywy ryj

I oto w sercu radość chociaż w głowie mrok
Lustrzana kula wirowała całą noc
Dziewczyna jak bogini choć idiotka
Ale powiedz jak dostałeś się do środka

Na krzywy ryj na krzywy ryj na krzywy ryj
Na krzywy ryj na krzywy ryj na krzywy ryj

Pomogła mi w życiu przygoda z lokalem luxeden
Podobnie umiałem rozwiązać swój problem nie jeden
Już wiem jak podchodzić codziennie do spraw niemożliwych
Już wiem jak rozmawiać z silniejszym i zostać wśród żywych

Przede mną dziś otworem stoi cały świat
Zyskałem doświadczenie tak na wiele lat
Nie ważne co mnie jeszcze w życiu spotka
Ja wiem już jak dostawać się do środka

Na krzywy ryj na krzywy ryj na krzywy ryj
Na krzywy ryj na krzywy ryj na krzywy ryj

Кривыми путями

В этом городе я не так уж и силен, немногое могу
В магазине у бывшей "Звезды" у меня только пол под ногами
Есть места, куда обычно не попасть
Но мечтать каждому позволено, мечта - это просто

Есть одна вещь, о которой я так давно мечтал
И все же иногда в этой жизни что-то сбывается
На углу у бывшей "Серповой" роскошный LUXEDEN
Это место такое классное, что у всех на него глаза лезут

И вот однажды это случилось
Я прошел все кордоны, сам не знаю как
Я верил, что однажды мне повезет
Ну скажи, как ты туда попал?

Кривыми путями, кривыми путями, кривыми путями

И вот в сердце радость, хоть в голове туман
Зеркальный шар крутился всю ночь
Девушка как богиня, хоть и дурочка
Но скажи, как ты туда попал?

Кривыми путями, кривыми путями, кривыми путями
Кривыми путями, кривыми путями, кривыми путями

Помогла мне в жизни история с клубом luxeden
Таким же образом я смог решить не одну свою проблему
Теперь я знаю, как подходить к невозможным вещам
Теперь я знаю, как разговаривать с сильными мира сего и остаться в живых

Передо мной теперь открыт весь мир
Я получил опыт на много лет вперед
Неважно, что еще ждет меня в жизни
Я уже знаю, как туда попасть

Кривыми путями, кривыми путями, кривыми путями
Кривыми путями, кривыми путями, кривыми путями