Elektryczne Gitary - Nowa Gwiazda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elektryczne Gitary - Nowa Gwiazda




Nowa Gwiazda
Новая Звезда
Nowa gwiazda na niebie nowa gwiazda dla ciebie
Новая звезда на небе, новая звезда для тебя,
Popatrz - nowa gwiazda widzisz - ale jazda
Посмотри - новая звезда, видишь - вот это да!
Znad pól i łąk - dla chętnych rąk
Из-за полей и лугов - для умелых твоих рук,
Nadchodzi ona - biało-czerwona
Приближается она - бело-красная она,
Plemienna - brzemienna
Племенная - беременная,
W sam raz dla mas
В самый раз для масс.
Nowa gwiazda na niebie nowa gwiazda dla ciebie
Новая звезда на небе, новая звезда для тебя,
Popatrz - nowa gwiazda widzisz - ale jazda
Посмотри - новая звезда, видишь - вот это да!
Zza gór i rzek - wyszła na brzeg
Из-за гор и рек - вышла на берег,
Z samego rana - sformatowana
С самого утра - отформатирована,
Przyjdź do mnie nieskromnie
Приди ко мне ты без стесненья,
W sam raz na czas
В самый раз для времяпрепровождения.
Nowa gwiazda na niebie nowa gwiazda dla ciebie
Новая звезда на небе, новая звезда для тебя,
Popatrz - nowa gwiazda widzisz - ale jazda
Посмотри - новая звезда, видишь - вот это да!
Ty mnie dzisiaj zresetujesz - będę żył od nowa
Ты меня сегодня перезагрузишь - буду жить я снова,
Ty mnie dotkniesz tam gdzie trzeba - i spokojna głowa
Ты меня коснёшься там, где надо - и спокойна голова,
Czekam tu na ciebie czekam na tej grubej kresce
Жду тебя я, жду на этой жирной черте,
Ty mnie dzisiaj zresetujesz - pożyjemy jeszcze
Ты меня сегодня перезагрузишь - поживём ещё мы.
Nowa gwiazda na niebie nowa gwiazda dla ciebie
Новая звезда на небе, новая звезда для тебя,
Popatrz - nowa gwiazda widzisz - ale jazda
Посмотри - новая звезда, видишь - вот это да!
Ty mnie dzisiaj zresetujesz - będę żył od nowa
Ты меня сегодня перезагрузишь - буду жить я снова,
Ty mnie dotkniesz tam gdzie trzeba - i spokojna głowa
Ты меня коснёшься там, где надо - и спокойна голова,
Czekam tu na ciebie czekam na tej grubej kresce
Жду тебя я, жду на этой жирной черте,
Ty mnie dzisiaj zresetujesz - pożyjemy jeszcze
Ты меня сегодня перезагрузишь - поживём ещё мы.





Writer(s): Jakub Wojciech Sienkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.