Podróżnicze sny 2020 - Elektryczne Gitary translation in German

Podróżnicze sny 2020

Kiedy trafię tu lub tam
Tak jak mi dyktuje serce
Kiedy trafię tu lub tam
I przyrzeknę nigdy więcej
Kiedy trafię tu lub tam
Muszę trochę przymknąć oczy
Kiedy trafię tu lub tam
Kiedy trafię tralalala

Kiedy braknie pięknych dam
Tam gdzie już sie kończy zasięg
Kiedy braknie pięknych dam
I niewiele zrobić da się
Kiedy braknie pięknych dam
Muszę trochę przymknąć oczy
Kiedyś zbraknie pięknych dam
Kiedyś zbraknie tralalala

Podróżnicze sny wyciskają łzy
Lecz się nie daj zwieść
Bo nieważna treść

Kiedy znajdę się u bram
Mimo nacierania skroni
Kiedy znajdę się u bram
Choć kolejny termin goni
Kiedy znajdę się u bram
Muszę trochę przymknąć oczy
Kiedy znajdę się u bram
Kiedy znajdę tralalala

Reiseträume 2020

Wenn ich hier oder dort lande,
So wie mein Herz es mir sagt,
Wenn ich hier oder dort lande
Und schwöre, nie wieder,
Wenn ich hier oder dort lande,
Muss ich ein wenig die Augen schließen,
Wenn ich hier oder dort lande,
Wenn ich lande, tralalala.

Wenn es keine schönen Damen mehr gibt,
Dort, wo der Empfang endet,
Wenn es keine schönen Damen mehr gibt
Und man nicht mehr viel machen kann,
Wenn es keine schönen Damen mehr gibt,
Muss ich ein wenig die Augen schließen,
Irgendwann gibt es keine schönen Damen mehr,
Irgendwann gibt es kein Tralalala mehr.

Reiseträume pressen Tränen heraus,
Aber lass dich nicht täuschen,
Denn der Inhalt ist unwichtig.

Wenn ich mich vor den Toren befinde,
Trotz Schläfenreiben,
Wenn ich mich vor den Toren befinde,
Obwohl die nächste Frist drängt,
Wenn ich mich vor den Toren befinde,
Muss ich ein wenig die Augen schließen,
Wenn ich mich vor den Toren befinde,
Wenn ich finde, tralalala.