Fade Away - Element 101 translation in Russian

Fade Away

Cut and dry, I look into your eye and, oh
Make sure that I'm breathing
Tell my heart to keep still
It's all that I feel inside

Branded by the image of a face inside
And I can't help but want to drift away all in a daze

Contently intense to memorize your lines
Make sure that I'm breathing
Tell my heart to keep still
It's all that I feel inside

What would I do when second best
Leaves me still missing you

I fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of the way you feel
Fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of you

I've begun to find, to love you is to miss you
Miss you is to love you
How sweet it is to dance around underground
In endless possibilities

Haunted by a kiss, I wait to feel
Make sure that I'm breathing
Tell my heart to keep still
It's all that I feel inside

If we close our eyes at the same time
Do you think we'll meet in the sky?

I fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of the way you feel
Fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of you

I have to go
I have to go

I fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of the way you feel
Fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of the way you feel

Fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of the way you feel
Fade away when words are superfluous
Catch some time to remind me of you

Исчезни

Сухо и ясно, я смотрю в твои глаза и, о
Убедись, что я дышу
Скажи моему сердцу успокоиться
Это все, что я чувствую внутри

Запечатлена образом твоего лица
И я не могу не захотеть уйти в туман, словно в забытьи

Умиротворенно напряженно, запоминая твои слова
Убедись, что я дышу
Скажи моему сердцу успокоиться
Это все, что я чувствую внутри

Что бы я делал, когда второй лучший
Оставит меня все еще скучающим по тебе?

Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о том, что ты чувствуешь
Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о тебе

Я начал понимать, что любить тебя – значит скучать по тебе
Скучать по тебе – значит любить тебя
Как сладко танцевать под землей
В бесконечных возможностях

Преследуемый поцелуем, я жду, чтобы почувствовать
Убедись, что я дышу
Скажи моему сердцу успокоиться
Это все, что я чувствую внутри

Если мы закроем глаза одновременно
Думаешь, мы встретимся на небе?

Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о том, что ты чувствуешь
Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о тебе

Я должен уйти
Я должен уйти

Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о том, что ты чувствуешь
Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о том, что ты чувствуешь

Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о том, что ты чувствуешь
Я исчезаю, когда слова становятся излишними
Выдели время, чтобы напомнить мне о тебе