Q&A - Element translation in French

Q&A

Asa ni mau yume wa kibou ni michi afure hoshi ni negau omoi wa hi ni hi ni fueru
Yasashisa wo mata hito kakera te ni hirotte
Kono mune no naka ni kazaru WONDERFUL DAYS

Deai kashira no you ni nani ka hirameite wa sugu yume kaite
Umaku ikanakerya aji no naku natte gamu mitai ni miren mo suteta
Tonikaku subete ga aimai de sou umaku ikumon ja nai monde
Koibito janakute mo yorisotte kitto tsugi wa umaku iku yo ne?

Takaku te kijou na ishi wo atsumete mo ketobasenai nara nukedase nai kara
Kanashi sou da ne ano ko wa demo kurayami ni iru hodo mirai wa mabushii

Asa ni mau yume wa kibou ni michi afure hoshi ni negau omoi wa hi ni hi ni fueru
Yasashisa wo mata hito kakera te ni hirotte
Kono mune no naka ni kazaru WONDERFUL DAYS

Himitsu darake no kousaten yureru you na MONOKUROMU no biru hito no nami
Are ya kore ya umai hanashi bakari umai goto yatte no keru otona tachi
Akogare wo shinjisugi te ta konchikusho! tte namida mo koboreta
Itsumade mo gaki no mama de ii kara mune dake wa hareru yatsu de irun da

Sekai wo tabisuru oniai no futari nimotsu wo kakaete shashin ni osamete
Shiawase mo sorezore dane boku nara suki na hito to te wo tsunageru dake de ii no ni na

Asa ni mau yume wa kibou ni michi afure hoshi ni negau omoi wa hi ni hi ni fueru
Yasashisa wo mata hito kakera te ni hirotte
Kono mune no naka ni kazaru WONDERFUL DAYS

Saki ni mada minu michi ga mieru arikitari demo atarimae de mo
ONE MORE TIME wakatteru sa mesasu kono sancho wa
Mayotte mo machigatta michi wa nai kara noborun da

Atarimae na toki hodo hito wa wasureru tachitomatte kitsuzuku keshiki ga kirei
Kumo ga yuzuri au sora to heikou ni natte mata tsugi no asa ni kawaru

Asa ni mau yume wa kibou ni michi afure hoshi ni negau omoi wa hi ni hi ni fueru
Yasashi wo mata hito kakera te ni hirotte
Kono mune no naka ni kazaru WONDERFUL
DAYS

Q&A

Les rêves qui fleurissent au matin sont remplis d'espoir, et mes souhaits aux étoiles grandissent de jour en jour.
J'ai encore ramassé un petit morceau de gentillesse.
Je décore mon cœur avec ces WONDERFUL DAYS.

Comme une rencontre inattendue, des idées me viennent à l'esprit, et je les note rapidement dans mes rêves.
Si ça ne marche pas, ça perd son goût, comme du chewing-gum, et je lâche prise.
Tout est si vague, et il ne semble pas que ça marche vraiment.
Même si ce n'est pas une petite amie, nous sommes proches, et je suis sûr que la prochaine fois, tout ira bien.

Même si j'accumule des pierres précieuses et rares, si je ne peux pas les jeter, je ne peux pas m'en sortir.
Elle a l'air triste, mais plus elle est dans l'obscurité, plus l'avenir est lumineux.

Les rêves qui fleurissent au matin sont remplis d'espoir, et mes souhaits aux étoiles grandissent de jour en jour.
J'ai encore ramassé un petit morceau de gentillesse.
Je décore mon cœur avec ces WONDERFUL DAYS.

Des passages souterrains remplis de secrets, une foule humaine dans un monochrome de tours qui se balancent.
Des histoires intelligentes ici et là, des adultes qui jouent avec des tours intelligents.
J'ai trop cru en mes rêves, et des larmes ont coulé !.
Tant que je suis un enfant, mon cœur restera toujours le même.

Deux personnes en voyage autour du monde, chargées de bagages, se prennent en photo.
Le bonheur est différent pour chacun. Moi, tout ce que je veux, c'est tenir la main de la personne que j'aime.

Les rêves qui fleurissent au matin sont remplis d'espoir, et mes souhaits aux étoiles grandissent de jour en jour.
J'ai encore ramassé un petit morceau de gentillesse.
Je décore mon cœur avec ces WONDERFUL DAYS.

Je vois déjà le chemin devant moi, même s'il est banal et ordinaire.
ONE MORE TIME, je comprends, cette montagne que je vise.
Même si je me perds, il n'y a pas de mauvais chemin, je continue à monter.

On oublie souvent les choses les plus évidentes, mais quand on s'arrête, le paysage qui dure est magnifique.
Les nuages ​​se déplacent parallèlement au ciel, et le lendemain matin, tout change à nouveau.

Les rêves qui fleurissent au matin sont remplis d'espoir, et mes souhaits aux étoiles grandissent de jour en jour.
J'ai encore ramassé un petit morceau de gentillesse.
Je décore mon cœur avec ces WONDERFUL
DAYS