Elemento feat. Dj D-Vout - En Cristo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elemento feat. Dj D-Vout - En Cristo




En Cristo
Во Христе
En Cristo fueron creadas todas la cosas
Во Христе сотворено всё,
Colosenses 1:16 lo narra de manera hermosa
В послании к Колоссянам 1:16 об этом прекрасно сказано.
En Cristo estaba la vida lo dice Juan
Во Христе была жизнь, говорит Иоанн,
Y nada de lo que ha sido hecho sería sin su majestad
И ничто из того, что создано, не было бы без Его величия.
En Cristo no fue dada gracia antes de la fundación de los tiempos
Во Христе благодать была дарована ещё до основания мира,
Por el afecto de su voluntad
По благоволению Его воли.
Efesios 1 nos declara que hemos sido
Послание к Ефесянам 1 гласит, что мы были
Predestinados en Cristo, y esto ocurrió en le eternidad
Предопределены во Христе, и это произошло в вечности.
En Cristo fue dada promesa de la simiente
Во Христе было дано обетование о семени
De la mujer que vencería a Satanás por siempre
Женщины, которое навеки победит сатану.
En Cristo esperaron los justos en la antigüedad
Во Христе праведники ждали в древности,
Y de Él hablaban los Salmos, Profetas y la Torá mas,
И о Нём говорили Псалмы, Пророки и Тора.
El verbo se hizo carne y vimos el resplandor de su gloria como el
Слово стало плотью, и мы увидели сияние Его славы, как
Unigénito del Padre y siendo Dios no halló cosa a la que aferrarse
Единородного от Отца, и будучи Богом, Он не считал за что-то держаться,
Depojándose a mismo vino a la Tierra a salvarme.
Уничижив Себя Самого, Он пришёл на Землю, чтобы спасти меня.
Cristo es mi nueva cabeza, el segundo Adán
Христос - моя новая глава, второй Адам,
Con Él soy una sola carne cuanta bondad
С Ним я - одна плоть, какая благодать!
Así como Él es uno con el Padre así soy uno yo con Él
Как Он един с Отцом, так и я един с Ним,
Misterio que no lograré comprender
Тайна, которую я не могу постичь.
Más yo me cubriré de su justicia
Но я покроюсь Его праведностью
Y permaneceré unido a la vid como a mi delicia
И пребуду соединённым с лозой, как с моей отрадой.
Mi gozo es saber que Cristo vive en y ya no vivo yo
Моя радость - знать, что Христос живёт во мне, и уже не я живу,
Es una una mística para la gloria de Dios
Это мистика во славу Божью.
Pablo dice que con Cristo fuimos crucificados
Павел говорит, что со Христом мы были распяты,
Para que sea destruido el cuerpo del pecado
Чтобы тело греховное было уничтожено.
Sabiendo que Cristo habiendo resucitado
Зная, что Христос, воскреснув,
Nos dió nueva vida y con su espíritu nos ha sellado y así...
Дал нам новую жизнь и Своим Духом запечатлел нас, и таким образом...
El que está en Cristo nueva criatura es
Кто во Христе, тот новая тварь,
Él nos ha hecho perfectos para siempre de una vez
Он сделал нас совершенными навеки.
En Cristo soy libertado de la esclavitud del pecado
Во Христе я освобождён от рабства греха
Y soy declarado justo delante del Juez
И оправдан перед Судьёй.
En Cristo somos posicionalmente santos de Dios
Во Христе мы позиционно святы пред Богом,
En Él somos reconciliados
В Нём мы примирены.
Pues ni la vida ni la muerte ni angustia o desnudez
Ибо ни жизнь, ни смерть, ни скорбь, ни нагота
Nos separará del amor que en Cristo nos es dado
Не отлучат нас от любви, данной нам во Христе.
En Cristo ninguna condenación alcanza
Во Христе нет никакого осуждения,
Por eso en Cristo tengo seguridad y confianza
Поэтому во Христе у меня есть уверенность и надежда.
Bendita gracia que me ha dado una esperanza
Благословенная благодать, давшая мне надежду.
Por los siglos de los siglos a Él sea la alabanza
Во веки веков Ему хвала.
Con Él soy una sola carne cuanta bondad
С Ним я - одна плоть, какая благодать!
Así como Él es uno con el Padre así soy uno yo con Él
Как Он един с Отцом, так и я един с Ним,
Misterio que no lograré comprender
Тайна, которую я не могу постичь.
Más yo me cubriré de su justicia
Но я покроюсь Его праведностью
Y permaneceré unido a la vid como a mi delicia
И пребуду соединённым с лозой, как с моей отрадой.
Mi gozo es saber que Cristo vive en y ya no vivo yo
Моя радость - знать, что Христос живёт во мне, и уже не я живу,
Es una una mística para la gloria de Dios//
Это мистика во славу Божью.





Writer(s): Eliezer Esteban Leal

Elemento feat. Dj D-Vout - En Cristo
Album
En Cristo
date of release
01-01-2015



Attention! Feel free to leave feedback.